การขาน
gaan-kǎanအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အသံထွက်ခေါ်ဆိုခြင်း
အမည်၊ အချိန်၊ ရာထူးစသည်တို့ကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ခေါ်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အသံထွက်၍ ကြေညာခြင်း
ဥပမာများ
คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ၊ ဆရာမကို ရိုသေစွာခေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍ชั้นเรียนchán-riianชั้นเรียนchán-riian1အတန်း၊ သင်ခန်းစာ2အတန်းရှိ ကျောင်းသားအုပ်စု3အတန်းအဆင့်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းการขานgaan-kǎanการขานgaan-kǎan1အသံထွက်ခေါ်ဆိုခြင်း2အသံထွက်၍ ပြန်ဖြေခြင်းชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1နာမည်2နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်3ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှုนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianကျောင်းသားทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konလူတိုင်း၊ အားလုံး
ဆရာမသည် ကျောင်းသားတိုင်း၏ အမည်ကို ခေါ်ယူခြင်းဖြင့် အတန်းကို စတင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การขานgaan-kǎanเวลาwee-laaของkɔ̌ɔngผู้ประกาศpûu-bprà-gàatบนbonสถานีรถไฟsà-tǎa-nii-rót-faiต้องdtɔ̂ngชัดเจนchát-jeenและlɛ́ตรงต่อเวลาdtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laa
မီးရထားဘူတာရုံရှိ ကြေညာသူ၏ အချိန်ကြေညာပေးမှုသည် ရှင်းလင်းပြီး တိကျရမည်။
ในnaiพิธีประสาทปริญญาบัตรpí-tii-bprà-sàat-bpà-rin-yaa-bàtการขานgaan-kǎanชื่อchʉ̂ʉบัณฑิตban-dìtแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenช่วงเวลาchûuang-wee-laaที่tîiน่าภาคภูมิใจnâa-pâak-puum-jai
ဘွဲ့နှင်းသဘင် အခမ်းအနားတွင် ဘွဲ့ရတစ်ဦးချင်းစီ၏ အမည်ကို ခေါ်ယူခြင်းသည် ဂုဏ်ယူစရာကောင်းသော အချိန်တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။
ประธานสภาbprà-taan-sà-paaดำเนินdam-nəənการประชุมgaan-bprà-chumต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiหลังจากlǎng-jàakการขานgaan-kǎanชื่อchʉ̂ʉเพื่อpʉ̂ʉaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpองค์ประชุมong-bprà-chumเสร็จสิ้นsèt-sîn
လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌသည် အစည်းအဝေး အထမြောက်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးရန် အမည်စာရင်း ခေါ်ယူပြီးနောက် အစည်းအဝေးကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
2နာမ်C1
အသံထွက်၍ ပြန်ဖြေခြင်း
မိမိအမည်ကို ခေါ်သည့်အခါကဲ့သို့ ခေါ်သံတစ်ခုကို အသံထွက်၍ ပြန်လည်ဖြေကြားခြင်း သို့မဟုတ် ကြားသိကြောင်း တုံ့ပြန်ခြင်း
ဥပမာများ
การขานgaan-kǎanการขานgaan-kǎan1အသံထွက်ခေါ်ဆိုခြင်း2အသံထွက်၍ ပြန်ဖြေခြင်းคำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားสัตย์ปฏิญาณsàt-bpà-dtì-yaanสัตย์ปฏิญาณsàt-bpà-dtì-yaanကတိသစ္စာ၊ သစ္စာဆိုခြင်းของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทหารใหม่tá-hǎan-màiทหารใหม่tá-hǎan-màiစစ်သားသစ်၊ တပ်သားသစ်ดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းและlɛ́และlɛ́နှင့်หนักแน่นnàk-nɛ̂nหนักแน่นnàk-nɛ̂nခိုင်မာသော / တည်ကြည်ပြတ်သားသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
စစ်သားသစ်တွေရဲ့ သစ္စာဆိုသံဟာ အလွန်ကျယ်လောင်ပြီး ပြတ်သားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การขานรับgaan-kǎan-rápอย่างyàangพร้อมเพรียงprɔ́ɔm-priiangของkɔ̌ɔngนิสิตní-sìtใหม่màiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngความพร้อมkwaam-prɔ́ɔmที่จะtîi-jàปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt-dtaam-gòtระเบียบrá-bìiapของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
ကျောင်းသားသစ်တွေရဲ့ ညီညွတ်တဲ့ ထူးသံတွေက တက္ကသိုလ်စည်းမျဉ်းတွေကို လိုက်နာဖို့ သူတို့ရဲ့ အဆင်သင့်ဖြစ်မှုကို ပြသနေပါတယ်။
ในnaiพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tiiโบราณboo-raanการขานรับgaan-kǎan-rápพระบรมราชโองการprá-bɔɔ-rom-râat-chá-oong-gaanของkɔ̌ɔngเหล่าlàoขุนนางkǔn-naangจะต้องjà-dtɔ̂ngถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngตามแบบแผนdtaam-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛnและlɛ́แม่นยำmɛ̂n-yamทุกtúkประการbprà-gaan
ရှေးခေတ် နန်းတွင်းအခမ်းအနားတွေမှာ မှူးမတ်တွေရဲ့ အမိန့်တော်ပြန်သံဟာ တိကျရပြီး ထုံးတမ်းစဉ်လာအတိုင်း တသွေမတိမ်း လိုက်နာရပါတယ်။
ความศักดิ์สิทธิ์kwaam-sàk-sìtของkɔ̌ɔngพิธีpí-tiiสาบานตนsǎa-baan-dtonถูกtùukขับเน้นkàp-nénให้hâiเด่นชัดdèen-chátขึ้นkʉ̂nด้วยdûuaiการขานgaan-kǎanคำปฏิญาณkam-bpà-dtì-yaanที่tîiชัดถ้อยชัดคำchát-tɔ̂ɔi-chát-kamของkɔ̌ɔngผู้pûuเข้ารับตำแหน่งkâo-ráp-dtam-nɛ̀ng
ရာထူးလက်ခံသူရဲ့ သစ္စာဆိုသံဟာ ပြတ်သားပြီး ရှင်းလင်းတာကြောင့် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုပွဲရဲ့ မြင့်မြတ်မှုကို ပိုမိုပေါ်လွင်စေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gaan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
การขานgaan-kǎanการขานgaan-kǎanအသံထွက်ခေါ်ဆိုခြင်းအသံထွက်ခေါ်ဆိုခြင်းစကားလုံး