สัตย์ปฏิญาณ
sàt bpà-dtì-yaan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ကတိသစ္စာ၊ သစ္စာဆိုခြင်း
တစ်စုံတရာလုပ်ဆောင်ရန် သို့မဟုတ် မှန်ကန်ကြောင်း အခမ်းအနားဖြင့် တရားဝင် ကတိသစ္စာပြုခြင်း။
ဥပမာများ
ทหารใหม่tá-hăan màiทหารใหม่tá-hăan màiစစ်သားသစ်၊ တပ်သားသစ်กล่าวglàaoกล่าวglàao1ပြောကြားသည်၊ ဖော်ပြသည်2စွပ်စွဲသည် (စကားလုံးတွဲများတွင်)3အထက်ပါဖော်ပြခဲ့သောคำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2ပြောစကား၊ စကား3စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးสัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaanสัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaanကတိသစ္စာ၊ သစ္စာဆိုခြင်းตนdtonตนdton1မိမိကိုယ် (သဘောတရားအဖြစ်)2သင်္ချာပစ္စည်း - လူ/သတ္တဝါ (တရားဝင်အသုံး)3မိမိ၊ မိမိကိုယ်တိုင်ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ ရှေ့မှောက်တွင်2မျက်မှောက်တွင်၊ ရှေ့မှောက်တွင်ธงชาติไทยtong châat taiธงชาติไทยtong châat taiထိုင်းနိုင်ငံတော်အလံ
စစ်သားသစ်များသည် ထိုင်းနိုင်ငံတော်အလံရှေ့တွင် သစ္စာအဓိဋ္ဌာန် ပြုခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สัตย์สาบานsàt săa-baanสัตย์สาบานsàt săa-baanသစ္စာဆိုခြင်း၊ ကျိန်ဆိုခြင်း
သစ္စာဆိုခြင်း၊ ကျိန်ဆိုခြင်း
คำปฏิญาณkam bpà-dtì-yaanคำปฏิญาณkam bpà-dtì-yaan1ကတိသစ္စာ၊ သစ္စာဆိုခြင်း၊ ကတိပြုခြင်း2လေးနက်စွာ ကြေညာခြင်း၊ တရားဝင် ကြေညာခြင်း
- ကတိသစ္စာ၊ သစ္စာဆိုခြင်း၊ ကတိပြုခြင်း
- လေးနက်စွာ ကြေညာခြင်း၊ တရားဝင် ကြေညာခြင်း
สัจจะsàt-jàสัจจะsàt-jà1အမှန်တရား၊ အရှိတရား2သစ္စာ၊ သစ္စာဆိုခြင်း3မှန်ကန်မှု၊ ရိုးသားမှု
- အမှန်တရား၊ အရှိတရား
- သစ္စာ၊ သစ္စာဆိုခြင်း
- မှန်ကန်မှု၊ ရိုးသားမှု
คำสาบานkam săa-baanคำสาบานkam săa-baanကျိန်ဆိုချက် / သစ္စာဆိုခြင်း
ကျိန်ဆိုချက် / သစ္စာဆိုခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaanสัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaanကတိသစ္စာ၊ သစ္စာဆိုခြင်း