กรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธร(grom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-ton)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C2
ခရုမ်လွမ် ဖက်ချဘူရီ ရတ်ချစီရင်ထွန်၊ မင်းသမီးဝလိုင်ယာ အလောင်ကွန်း၏ တော်ဝင်ဘွဲ့တော်
ဘုရင်ချူလာလောင်ကွန်း၏ သမီးတော် မင်းသမီးဝလိုင်ယာ အလောင်ကွန်း ခံယူခဲ့သော တော်ဝင်ဘွဲ့တော်။
ဥပမာများ
กรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธรgrom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-tonกรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธรgrom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-tonခရုမ်လွမ် ဖက်ချဘူရီ ရတ်ချစီရင်ထွန်၊ မင်းသမီးဝလိုင်ယာ အလောင်ကွန်း၏ တော်ဝင်ဘွဲ့တော်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်พระราชธิดาprá-râat-chá-tí-daaพระราชธิดาprá-râat-chá-tí-daaဘုရင်၏သမီးတော်၊ တော်ဝင်သမီးတော်ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá jun-lá-jom-glâao jâao yòo-hŭuaพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá jun-lá-jom-glâao jâao yòo-hŭuaချူလာလောင်ကွန်းဘုရင် (ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ပဉ္စမမြောက်ရာမဘုရင်)และláeและláeနှင့်ทรงสนพระทัยsong sŏn prá-taiทรงสนพระทัยsong sŏn prá-taiစိတ်ဝင်စားသည် (တော်ဝင်သုံး)ด้านdâanด้านdâan1-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်4ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်5အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသောการศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1ပညာရေး (ပညာရပ်နယ်ပယ်)2ပညာအရည်အချင်း၊ ပညာရေးနောက်ခံ3လေ့လာမှု၊ သုတေသနပြုချက်4ပညာရေး၊ ပညာသင်ကြားမှုစနစ်
ခရုမ်လွမ် ဖက်ချဘူရီ ရာဇသီရိန္ဓရ ဘွဲ့တော်ခံ မင်းသမီး ဝလယ အလောင်ကွန်းသည် စူဠာလောင်ကွန်းမင်းကြီး၏ သမီးတော်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး ပညာရေးကို စိတ်ဝင်စားတော်မူခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นิทรรศการní-tát-sà-gaanนี้néeนำเสนอnam sà-nĕrพระประวัติprá bprà-wàtของkŏngสมเด็จsŏm-dètพระpráราชrâatปิตุbpì-dtùฉาchăaเจ้าjâoฟ้าวfâaoไลยอลงกรณ์à-long-gonกรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธรgrom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-tonโดยdoiเน้นnénพระกรณียกิจprá gà-rá-nee-yá-gìtด้านdâanการศึกษาgaan sùk-săaของkŏngสตรีsà-dtree
ဤပြပွဲတွင် ခရုမ်လွမ် ဖက်ချဘူရီ ရာဇသီရိန္ဓရဘွဲ့ကို ခံယူခဲ့သော မင်းသမီး ဗလယ အလောင်ကွန်း၏ ဘဝအကြောင်းကို အမျိုးသမီးပညာရေးနယ်ပယ်၌ ဆောင်ရွက်ခဲ့သည့် လုပ်ငန်းများအား အဓိကထား၍ တင်ပြထားသည်။
เมื่อmêuuaศึกษาsèuk-săaพระกรณียกิจprá gà-rá-nee-yá-gìtของkŏngกรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธรgrom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-tonเราraoจะjàเห็นhĕnถึงtĕungพระวิสัยทัศน์prá wí-săi-tátในnaiการส่งเสริมgaan sòng-sĕrmโอกาสoh-gàatทางtaangการศึกษาgaan sùk-săaแก่gàeสตรีsà-dtree
ခရုမ်လွမ် ဖက်ချဘူရီ ရာဇသီရိန္ဓရဘွဲ့ခံ မင်းသမီး ဗလယ အလောင်ကွန်း၏ ဆောင်ရွက်ချက်များကို လေ့လာခြင်းဖြင့် အမျိုးသမီးများအတွက် ပညာရေးအခွင့်အလမ်းများ တိုးချဲ့ပေးရန် ထားရှိခဲ့သော သူ၏ မျှော်မှန်းချက်ကို သိမြင်နိုင်သည်။
พระกรณียกิจprá gà-rá-nee-yá-gìtด้านdâanการศึกษาgaan sùk-săaของkŏngกรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธรgrom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-tonมิได้mí dâiมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanเพียงpiiangในแง่nai-ngɛ̂การอุปถัมภ์gaan ùp-bpà-tămสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săaหากhàakยังyangสะท้อนsà-tónบทบาทbòt-bàatของkŏngสตรีsà-dtreeในnaiราชสำนักrâat-chá-săm-nákท่ามกลางtâam glaangความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaengของkŏngสังคมsăng-komสยามsà-yăamด้วยdûuay
ခရုမ်လွမ် ဖက်ချဘူရီ ရာဇသီရိန္ဓရဘွဲ့ခံ မင်းသမီး ဗလယ အလောင်ကွန်း၏ ပညာရေးဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်ချက်များသည် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းများကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့ခြင်းကြောင့်သာ အရေးပါသည်မဟုတ်ဘဲ သယမ်လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အပြောင်းအလဲများကြား နန်းတွင်းရှိ အမျိုးသမီးများ၏ အခန်းကဏ္ဍကိုလည်း ထင်ဟပ်ဖော်ပြခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
+
+
กรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธรgrom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-tonกรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธรgrom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-tonခရုမ်လွမ် ဖက်ချဘူရီ ရတ်ချစီရင်ထွန်၊ မင်းသမီးဝလိုင်ယာ အလောင်ကွန်း၏ တော်ဝင်ဘွဲ့တော်