พระราชธิดา(prá-râat-chá-tí-daa)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C1

ဘုရင့်သမီးတော်၊ မင်းသမီး

လက်ရှိအုပ်ချုပ်နေသော ဘုရင်၏ သမီးတော် (ဘုရင့်သမီးတော်အတွက် သီးသန့်သုံးသော တရားဝင်စကားလုံး)

ဥပမာများ

พระราชธิดาprá-râat-chá-tí-daaพระราชธิดาprá-râat-chá-tí-daaဘုရင့်သမီးတော်၊ မင်းသမီးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1ထိုင်းဘုရင်မင်းမြတ်2ဘုရင်မင်းမြတ် (ဂါရဝပြု အသုံးအနှုန်း)ทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးบำเพ็ญbam-penบำเพ็ญbam-pen1ကုသိုလ်ပြုသည်၊ ကျင့်ကြံအားထုတ်သည်။2တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်၊ စောင့်ထိန်းသည်။พระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtတော်ဝင်တာဝန်များ၊ တော်ဝင်လုပ်ငန်းဆောင်တာများเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးသည်2အကူအညီ၊ ပံ့ပိုးမှု3ကယ်ဆယ်သည်၊ ကူညီသည်ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1ပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူ2ပြည်သူပြည်သား (စုပေါင်း)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คน
ဘုရင်မင်းမြတ်၏ သမီးတော်သည် ပြည်သူများကို ကူညီရန်အတွက် တော်ဝင်တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်သည်။