Perkataan Thai paling lazim

sami; pertapa

pelbagai; beraneka

kotor; comot; lusuh

tinggi dan kekok; lampai

[untuk] berdiri menjengket; [untuk] berjengket

saudara lelaki

rumah; tempat tinggal; kediaman

hancing; berbau air kencing lama

dengan cuai; secara selekeh

[untuk] berasa sedikit curiga; [untuk] tidak sedap hati

bising dan hingar-bingar; riuh-rendah

bunyi menghidu dalam-dalam atau ciuman di pipi

anting-anting

huruf Thai ฆ

dengan pantas; laju (berpusing)

berkeliaran; merayau

pengajaran; arahan; nasihat

jeritan monyet; bunyi keriuhan

makhluk ovipar; lahir daripada telur

menyenangkan; menggembirakan hati

pendek dan gempal; buntak

bergoyang; beroleng perlahan-lahan

burung pucung kuak

kekok; canggung

pokok kapas sutera kuning

penyeksaan diri; pertapaan ekstrem

Wat Phra Chetuphon; Wat Pho

tunggul jerami; sisa tanaman

menulenkan melalui pemanasan

objek pendengaran

Sop Moei (daerah)

Uttarakuru (benua utara mitologi)

terus ke hadapan; bertekad

belalang Bombay

bip; ciak

Veranja

dengan bunyi percikan lembut

pengamal meditasi berasaskan samatha

laluan matahari

tinggi dan kurus; tinggi lampai

soal jawab; katekismus

raja; bangsawan diraja

muka depan single

istana diraja; kediaman diraja

melompat-lompat

astaka terbuka; tempat berteduh

bumi; tanah (sastera)

cemerlang; sangat baik

makna; erti

dengan pantas (pergerakan lidah atau menjilat)

meresap; menyelubungi

sida-sida; individu khunsa

puisi tradisional Isan; peribahasa

luar biasa besar; terlalu besar

bersikap acuh tak acuh; tidak peduli

makhluk mitos lelaki separuh manusia separuh burung

nakal; degil

dilakukan pada masa lalu

singkat; sekejap

terkehel; terseliuh

bintang (di langit)

adik lelaki

penganut Buddha muda

bagal

api pemusnah dunia; kebakaran yang memusnahkan

sangat tua; uzur

pincang; terhincut-hincut

menyebar; meresap; bertebaran

secara tiba-tiba; serentak; secara besar-besaran

menggeletar; terketar-ketar

ikan karp gergasi

ayuh tarik

matahari

bercangkuk; melengkung ke bawah

sedikit lembap; berkaca-kaca

saudagar; peniaga

(Hospital) Ramathibodi

tupai

batang loteri; batang tilik nasib; token kiraan

murid kepada guru pentahbis Buddha

meletakkan; menetapkan; berniat

orang yang tidak dapat diajar; orang yang sangat jahil

menyenangkan fikiran; menggembirakan

gulungan isi ketam goreng

ketidakterikatan

menala kereta; menetapkan kenderaan

terus; langsung; pantas

kumpulan empat bermula dengan detik

kuak katak

orang biadab; orang gasar

tingkah laku berfaedah; berbuat baik kepada orang lain

Na Haeo

Persimpangan Mahai Sawan

kabur; keliru

berpura-pura tidak tahu; buat-buat bodoh

dengan mata terpejam lembut atau separuh pejam

kediaman dewa Siva; syurga

Tiga Permata

membazir; boros

pendiam; tidak menonjolkan diri