เฟือน(feuuan)
Maksud
1Kata SifatB2
kabur; keliru
kabur, keliru, atau merosot, terutamanya merujuk kepada ingatan atau keadaan mental
Contoh
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1datuk (sebelah ibu)2panggilan hormat untuk lelaki tuaอายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâaktua; berumur; lanjut usiaแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ความจำkwaam jamความจำkwaam jam1ingatan (kemampuan)2keperluan; syarat (rasmi)ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeijadi; oleh itu; akibatnyaเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukเฟือนfeuuanเฟือนfeuuankabur; keliruไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)บ้างbâangบ้างbâang1kadang-kadang; sesekali2penanda jamak/pelbagai (selepas soalan/permintaan)3sedikit sebanyak; sekurang-kurangnya sedikit4sedikit; beberapa (tidak ditentukan, kumpulan kecil)ตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)5selepas; di belakang; mengejar6sebagai; atas kapasiti (ตามที่/ตามฐานะ)กาลเวลาgaan way-laaกาลเวลาgaan way-laamasa; peredaran masa (formal/sastera)
Datuk sudah sangat tua, jadi ingatannya mula menjadi agak kabur seiring dengan berlalunya masa.