Perkataan Thai paling lazim

Wilayah Rayong

sombong; berlagak; angkuh

selalu berkata; selalu bercakap

[untuk] hidup selesa dan bahagia

resume; kurikulum vitae (CV)

mendarat (bagi pesawat)

hempedu bumi

muram; tidak berpuas hati

mengumpulkan [sesuatu] perlahan-lahan; menyatukan

jongkong emas

menggabungkan perniagaan

penyakit; keadaan sakit

berpendidikan; menerima pendidikan

apabila; pada masa itu (rasmi)

kuasa besar; kuasa utama

topeng Khon

terhidrat dengan baik; gebu berair

usus besar; kolon

menggaul [sesuatu] dengan nasi

tidak terurus; bohemian; grunge

lelaki tua; lelaki warga emas

kubu; pos tentera

mengumpulkan; mengelaskan

roselle

bot terbalik; kapal karam (kejadian)

secara ringkas; sebagai ringkasan

pakai buang; sekali guna

ikan laut

tertanggal; hanyut; terlepas

pembebasan; pelepasan

berwarna pastel

partikel sopan; partikel hujung ayat

gaya comel; orang yang bergaya comel

jadual perjalanan; pelan perjalanan

tekan untuk mendengar

pelajar pertukaran

berulang; berlaku lagi

sosej herba Utara Thailand

tengah hari ini

syarikat insurans

rumah hijau; rumah kaca

atom

pelbagai; aneka; rencam

aplikasi; pelaksanaan; penggunaan

memohon bantuan; meminta pertolongan (rasmi)

ahli jawatankuasa kecil

Chiang Mai (dialek Thai Utara)

saluran paip

tidak dapat melupakan [sesuatu]

lasak; tahan lasak; mencabar

sauna; mandi sauna

secara terputus-putus; sedikit demi sedikit

picu (bahagian senjata api)

Skandinavia

kelembapan; perlambatan

kesaksamaan; kesamarataan

bangkit dan berjuang

mula berkesan; menunjukkan kesannya

teks iklan; kata-kata iklan

maut; Kematian (dipersonifikasikan)

ilmu pengetahuan; pembelajaran; keilmuan

retak; pecah

warna bibir; rona gincu

Rom (ibu negara Itali)

yuran tempahan; deposit

kontrak; perjanjian bertulis

pentas acara

bokeh (kekaburan latar belakang pada foto)

serbuk perasa

skrin utama

sangat bertentangan

orang yang membawa pasukan; MVP

Hari Wesak

maklumat palsu; salah maklumat

alfa (huruf Yunani)

lempeng kupang/tiram rangup Thai

lawatan; perbuatan melawat [sso]

biru dan putih

gunung hijau

adakah ia istimewa?

menari tarian dewan

merombak; menggayakan semula; memberi wajah baharu

melonjak naik; meningkat secara mendadak

sambutan; keraian

Microsoft

sangat dikenali

betul ke?; ya ke?

unit pemeluwap luaran (bahasa basahan)

layu; pudar; merosot (merujuk kepada bunga, kesihatan, kecantikan, daya hidup)

serta-merta; dengan segera

getah pokok; bendalir berkhasiat

sami kuil

menukar pakej atau pelan

mengadakan parti; menganjurkan parti

sistem kewangan

warna teh; coklat muda

meraikan dengan membelanja [seseorang]; mengadakan jamuan keraian

Mae Phloi

pemberi maklumat; pelapor

[Isan] lelaki warga emas yang dihormati (sapaan)