ไขควง
kǎi-kuuangMaksud
1Kata NamaA2
pemutar skru
alat tangan yang digunakan untuk memutarkan skru
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanไขควงkǎi-kuuangไขควงkǎi-kuuang1pemutar skru2penjodoh bilangan: ด้าม (pemegang)ขันkǎnขันkǎn1mangkuk air; mangkuk pencedok2mengetatkan (dengan memutar)3penjodoh bilangan: mangkuk air4berkokok (ayam jantan)5ketawa; berasa geli hatiสกรูsà-gruuสกรูsà-gruu1skru (pengikat)2penjodoh bilangan: ตัว; อันที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalหลวมlǔuamหลวมlǔuam1longgar (tidak ketat)2longgar; tidak tegas (tidak kukuh atau ketat)
Saya menggunakan pemutar skru untuk mengetatkan skru yang longgar.
3 contoh lagiPapar kurang
Juruteknik itu mengambil pemutar skru Phillips untuk memasang rak.
ถ้าtâaหัวhǔuaสกรูบิ่นsà-gruu-bìnให้hâiเปลี่ยนbplìianไขควงkǎi-kuuangที่tîiพอดีpɔɔ-diiขนาดkà-nàatก่อนgɔ̀ɔn
Jika kepala skru sudah haus, tukar kepada pemutar skru dengan saiz yang betul terlebih dahulu.
เขาkǎoพกpókชุดไขควงchút-kǎi-kuuangหลายlǎaiแบบbɛ̀ɛpไว้wáiในรถnai-rótเผื่อpʉ̀ʉaซ่อมsɔ̂mอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnฉุกเฉินchùk-chə̌ənระหว่างทางrá-wàang-taang
Dia membawa satu set pelbagai pemutar skru di dalam kereta sekiranya dia perlu membaiki peralatan di jalan raya.
2Penjodoh BilanganA2
penjodoh bilangan: ด้ามด้ามdâam1penjodoh bilangan untuk alat bertangkai dan alat tulis2pemegang; hulu (pemegang)
penjodoh bilangan untuk pemutar skru (ด้ามด้ามdâam1penjodoh bilangan untuk alat bertangkai dan alat tulis2pemegang; hulu)
Contoh
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níikedai iniมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiไขควงkǎi-kuuangไขควงkǎi-kuuang1pemutar skru2penjodoh bilangan: ด้าม (pemegang)ห้าhâaห้าhâa1lima (nombor)2Java plum tree (Northern Thai)ด้ามdâamด้ามdâam1penjodoh bilangan untuk alat bertangkai dan alat tulis2pemegang; hulu
Kedai ini mempunyai lima pemutar skru.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya membeli dua pemutar skru untuk membaiki kerusi itu.
ช่างchângขอkɔ̌ɔยืมyʉʉmไขควงkǎi-kuuangหนึ่งnʉ̀ngด้ามdâamจากjàakเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อpʉ̂ʉaขันkǎnสกรูsà-gruuตัวเล็กdtuua-lék
Mekanik itu meminjam satu pemutar skru daripada seorang kawan untuk mengetatkan skru kecil.
โปรดbpròotเตรียมdtriiamไขควงkǎi-kuuangสามด้ามsǎam-dâamต่างdtàangขนาดkà-nàatสำหรับsǎm-ràpงานngaanวันนี้wan-níi
Sila sediakan tiga pemutar skru dengan saiz yang berbeza untuk kerja hari ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
kǎi
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ไขkǎiไขkǎi1membuka kunci; membuka (dengan kunci)2lilin; bahan berlilin3menerangkan; menjelaskan4mengetatkan atau melonggarkan dengan memutar5lemak (haiwan); grismembuka kunci; membuka (dengan kunci)Bahagian 1
+
ควงkuuangควงkuuang1memutar; memusing2keluar dengan; berjanji temu; mengiringimemutar; memusingBahagian 2
ไขควงkǎi-kuuangไขควงkǎi-kuuangpemutar skrupemutar skruPerkataan