โนแมด

noo-mɛ̂ɛt

Maksud

1Kata NamaB2

nomad

individu yang berpindah-randah dan tidak menetap di suatu tempat; sering digunakan dalam konteks moden merujuk kepada nomad digital

Contoh

ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)เชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1Chiang Mai (bandar di utara Thailand)2Wilayah Chiang Maiมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiดิจิทัลโนแมดdì-jì-tan-noo-mɛ̂ɛtดิจิทัลโนแมดdì-jì-tan-noo-mɛ̂ɛtnomad digitalจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahทั่วโลกtûua-lôokทั่วโลกtûua-lôok1seluruh dunia; secara global2seluruh dunia; globalมาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùutinggal; menetap; mendiamiเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2amat sangat; sangat banyak (bahasa percakapan)
Pada masa ini, Chiang Mai mempunyai ramai nomad digital dari seluruh dunia yang menetap di sana.
3 contoh lagi
เขาkǎoใฝ่ฝันfài-fǎnอยากyàakใช้ชีวิตchái-chii-wítแบบbɛ̀ɛpโนแมดnoo-mɛ̂ɛtที่tîiสามารถsǎa-mâatทำงานtam-ngaanจากที่jàak-tîiไหนnǎiก็ได้gɔ̂-dâai
Dia mengimpikan gaya hidup nomad di mana dia boleh bekerja dari mana-mana sahaja.
การเป็นgaan-bpenโนแมดnoo-mɛ̂ɛtไม่ได้mâi-dâaiแปลว่าbplɛɛ-wâaแค่kɛ̂ɛได้dâaiเที่ยวtîiaoสนุกsà-nùkแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangต้องมีdtɔ̂ng-miiวินัยwí-naiในnaiการจัดการgaan-jàt-gaanเวลาwee-laaทำงานtam-ngaanด้วยdûuai
Menjadi seorang nomad bukan sekadar berseronok melancong, tetapi juga memerlukan disiplin dalam menguruskan masa kerja.
ประเทศไทยbprà-têet-taiได้dâaiออกɔ̀ɔkวีซ่าwii-sâaประเภทbprà-pêetใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutกลุ่มglùmดิจิทัลโนแมดdì-jì-tan-noo-mɛ̂ɛtที่tîiมีmiiกำลังซื้อgam-lang-sʉ́ʉสูงsǔungเข้ามาkâo-maaพำนักpam-nákระยะยาวrá-yá-yaao
Thailand telah mengeluarkan jenis visa baharu untuk menarik nomad digital yang mempunyai kuasa beli tinggi bagi penginapan jangka panjang.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

noo

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada