โทรที
toh teeMaksud
1Kata SifatC1
kurus kering; cengkung; uzur
Kelihatan sangat kurus, layu, atau uzur, selalunya akibat penyakit, usia tua, atau penderitaan; cengkung.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2bahagian belakang3di belakang4selepas; sesudah5penjodoh bilangan: katil; pelantar seumpamanya6PB: bangunan; rumah; strukturป่วยbpùaiป่วยbpùai1Sakit; tidak sihat2Jatuh sakit; sakitหนักหลายnàk lăaiหนักหลายnàk lăaisangat berat; sangat terukเดือนdeuuanเดือนdeuuan1bulan2Bulan; bulanเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitดูdooดูdoo1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalโทรทีtoh teeโทรทีtoh teekurus kering; cengkung; uzurลงlongลงlong1turun2turun (kenderaan)3ke bawah; ke hilir4letak; sapu; rekod5berkurang; menurun6mendarat; hinggap7ke selatan; ke bahagian tengah negara8menerbitkan; menyiarkan dalam talianอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1dengan jelas; nyata; terang2dapat dilihat; sangat ketara; dengan ketara
Selepas sakit tenat selama berbulan-bulan, dia kelihatan cengkung secara ketara.
3 contoh lagiPapar kurang
ใบหน้าbai nâaของkŏngเธอterซูบซีดsôop sêetและláeโทรทีtoh teeเหมือนmĕuuanคนkonที่têeไม่ได้mâi dâaiพักผ่อนpák pònมานานmaa naan
Wajahnya pucat dan cengkung, seperti seseorang yang sudah lama tidak berehat.
ภาพถ่ายpâap tàaiผู้ลี้ภัยpôo lée paiเผยให้เห็นpŏei hâi hĕnร่างกายrâang gaaiโทรทีtoh teeและláeแววตาwaew dtaaที่têeผ่านpàanความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakมาmaaอย่างyàangยืดเยื้อyêut yéuua
Gambar-gambar pelarian mendedahkan tubuh yang cengkung dan mata yang telah mengharungi penderitaan yang berpanjangan.
แม้máeเขาkăoยังyangยืนหยัดyeun yàtทำงานtam ngaanแต่dtàeรูปร่างrôop râangที่têeโทรทีtoh teeบอกเล่าbòk lâoเงียบngîiapๆ-ถึงชีวิตtěung chee-wítที่têeถูกtòokความเจ็บปวดkwaam jèp bpùuatกัดกร่อนgàt gròn
Walaupun dia terus bekerja, susuk tubuhnya yang layu menceritakan secara senyap tentang kehidupan yang terhakis oleh kesakitan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa โทรที disebut โท-ระ-ที?
toh tee
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ทีtiiทีtii1giliran; peluang; kesempatan2kali; ketika; kejadian3penjodoh bilangan: kali; pukulan; percubaan4tolong; untuk saya (partikel permintaan)giliran; peluang; kesempatanBahagian 2
โทรทีtoh teeโทรทีtoh teekurus kering; cengkung; uzurkurus kering; cengkung; uzurPerkataan