กัดกร่อน(gàt gròn)
Maksud
1Kata KerjaB2
menghakis
Menghakis secara beransur-ansur atau memusnahkan sesuatu bahan melalui tindak balas kimia atau kuasa semula jadi (cth. pengaratan logam, luluhawa batu).
Contoh
น้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-layair lautกัดกร่อนgàt grònกัดกร่อนgàt gròn1menghakis2bersifat menghakisเสาเหล็กsăo lèkเสาเหล็กsăo lèktiang keluli/besi; tonggak logamจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapเป็นสนิมbpen sà-nĭmเป็นสนิมbpen sà-nĭmberkarat; menjadi karatหลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangผ่านไปpàan bpaiผ่านไปpàan bpai1lalu; melepasi2berlalu; beredar (masa)3berakhir; berlalu (kiasan)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwan
Air laut menghakis tiang keluli sehingga berkarat selepas bertahun-tahun.
2Kata SifatB2
bersifat menghakis
Menyebabkan kakisan melalui tindak balas kimia atau hakisan beransur-ansur oleh kuasa semula jadi.
Contoh
ฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirกรดgròtกรดgròt1asid (kimia)2berasid (persekitaran/larutan)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenกัดกร่อนgàt grònกัดกร่อนgàt gròn1menghakis2bersifat menghakisผิวpĭuผิวpĭu1kulit2permukaan3rupa kulit; tona kulitโลหะloh-hàโลหะloh-hàlogamของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganรูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpânpatung; arcaจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapหมองmŏngหมองmŏng1kusam; tidak berseri2murung; tidak bersemangat3tercemar; terjejas (reputasi)ลงlongลงlong1turun2letak; sapu; rekod3berkurang; menurun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke selatan7turun (kenderaan)
Hujan asid boleh menghakis permukaan logam patung itu sehingga ia menjadi kusam.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กินเหล็กgin lèkกินเหล็กgin lèk1menghakis logam2mengakis (terhadap logam)
- menghakis logam
- mengakis (terhadap logam)
สึกกร่อนsèuk grònสึกกร่อนsèuk grònmenghakis; terhakis
menghakis; terhakis
เซาะsórเซาะsór1menghakis2mengalur; membuat alur3mengumpil; mencungkil
- menghakis
- mengalur; membuat alur
- mengumpil; mencungkil
ผุกร่อนpù-grònผุกร่อนpù-gròn1menghakis; berkarat; mereput2terhakis; luluhawa3terhakis; mereput (keadaan)
- menghakis; berkarat; mereput
- terhakis; luluhawa
- terhakis; mereput (keadaan)
กัดgàtกัดgàt1menggigit2menghakis3menyengat; merengsakan (kulit)4tajam; menyengat (rasa/sensasi)5mengisar (pemesinan)
- menggigit
- menghakis
- menyengat; merengsakan (kulit)
- tajam; menyengat (rasa/sensasi)
- mengisar (pemesinan)
Pecahan Perkataan
+
กัดกร่อนgàt grònกัดกร่อนgàt grònmenghakis