เส้นผม
sên-pǒmMaksud
1Kata NamaA2
sehelai rambut
Sehelai rambut yang nipis dari kepala seseorang.
Contoh
มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเส้นผมsên-pǒmเส้นผมsên-pǒm1sehelai rambut2rambut (di kepala), helaian rambutอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]ก๋วยเตี๋ยวgǔuai-dtǐiaoก๋วยเตี๋ยวgǔuai-dtǐiaomi beras; hidangan miของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik saya
Ada sehelai rambut di dalam mi saya.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya terjumpa sehelai rambut pada bajunya.
Dia menarik keluar sehelai rambut uban secara perlahan-lahan.
หลักฐานlàk-tǎanชิ้นเดียวchín-diiaoที่tîiตำรวจdtam-rùuatพบpópคือkʉʉเส้นผมsên-pǒmที่tîiตกอยู่dtòk-yùuในnaiที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèet
Satu-satunya bahan bukti yang ditemui polis ialah sehelai rambut yang terjatuh di tempat kejadian.
2Kata NamaA2
rambut (di kepala), helaian rambut
Rambut di kepala seseorang, dilihat atau dirujuk dari segi helaian individu (lebih harfiah/formal daripada perkataan biasa untuk rambut).
Contoh
เส้นผมsên-pǒmเส้นผมsên-pǒm1sehelai rambut2rambut (di kepala), helaian rambutของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเธอtəəเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)สีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyental; menggilapสวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâaksangat cantik; menawan
Warna rambutnya sangat cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
Dia pergi mewarnakan rambutnya menjadi perang.
คุณควรkun-kuuanใช้cháiครีมนวดผมkriim-nûuat-pǒmเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเส้นผมsên-pǒmของkɔ̌ɔngคุณkunนุ่มnûmขึ้นkʉ̂n
Anda patut menggunakan perapi untuk menjadikan rambut anda lebih lembut.
การดูแลgaan-duu-lɛɛเส้นผมsên-pǒmให้hâiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́เงางามngao-ngaamต้องdtɔ̂ngเริ่มrə̂əmจากjàakการเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiแชมพูchɛɛm-puuที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm
Menjaga rambut anda supaya kuat dan berkilat bermula dengan memilih syampu yang betul.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menurun
sên
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เส้นsênเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3PB: benda berbentuk helaian/urat4tendon; urat saraf; urat5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)garisan; jalur; garis halusBahagian 1
+
เส้นผมsên-pǒmเส้นผมsên-pǒmsehelai rambutsehelai rambutPerkataan