แชมพู

chɛɛm-puu

Maksud

1Kata NamaA1

syampu (pencuci rambut)

Produk cecair atau krim yang digunakan untuk mencuci rambut.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanแชมพูchɛɛm-puuแชมพูchɛɛm-puu1syampu (pencuci rambut)2mensyampu (mencuci rambut)สูตรsùutสูตรsùut1resipi; set arahan2formula; persamaan; ungkapan3kaedah; prosedur standard4sutra; wacana Buddhaอ่อนโยนɔ̀ɔn-yoonอ่อนโยนɔ̀ɔn-yoon1lemah lembut; baik hati (perwatakan)2lembut; halus (sentuhan/layanan)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hari
Saya menggunakan syampu yang lembut setiap hari.
3 contoh lagi
ในnaiห้องน้ำhɔ̂ng-náamมีmiiแชมพูchɛɛm-puuขวดkùuatใหม่mài
Terdapat sebotol syampu baharu di dalam bilik mandi.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàซื้อsʉ́ʉแชมพูchɛɛm-puuเพิ่มpə̂əmเพราะprɔ́ใกล้glâiหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo
Esok saya akan membeli lebih banyak syampu kerana ia hampir habis.
เธอtəəเปลี่ยนbplìianมาใช้maa-cháiแชมพูchɛɛm-puuสำหรับsǎm-ràpหนังศีรษะnǎng-sǐi-sàแพ้ง่ายpɛ́ɛ-ngâaiแล้วlɛ́ɛo
Dia telah bertukar kepada syampu untuk kulit kepala sensitif.
2Kata KerjaA2

mensyampu (mencuci rambut)

Mencuci rambut menggunakan syampu.

Contoh

ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1pagi (tempoh masa)2pada waktu pagiฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)แชมพูchɛɛm-puuแชมพูchɛɛm-puu1syampu (pencuci rambut)2mensyampu (mencuci rambut)ผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1beransur-ansur; sedikit demi sedikit2dengan lembut; perlahan-lahan3tidak begitu; hampir tidak (dengan kata nafi)4kemudian; nanti; hanya selepasไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanpergi bekerja; pergi ke tempat kerja
Pada waktu pagi, saya mensyampu rambut saya sebelum pergi bekerja.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnแชมพูchɛɛm-puuลูกชายlûuk-chaaiเพราะprɔ́เขาkǎoเล่นlênดินdinจนjonผมpǒmเลอะlə́
Semalam saya mensyampu anak lelaki saya kerana rambutnya kotor akibat bermain tanah.
คืนนี้kʉʉn-níiอย่าลืมyàa-lʉʉmแชมพูchɛɛm-puuผมpǒmสองsɔ̌ɔngรอบrɔ̂ɔpเพราะprɔ́ไปbpaiว่ายน้ำwâai-náamมาmaa
Jangan lupa untuk mensyampu rambut anda dua kali malam ini kerana anda telah pergi berenang.
ช่างchângสระsàไล่lâiให้hâiฉันchănแชมพูchaem-pooผมpŏmแล้วláeoนวดnûuatหนังศีรษะnăng sĭi-sàเบาbaoๆ-เพื่อให้pêuua hâiสะอาดsà-àatทั่วถึงtûua tĕung
Pendandan rambut itu menyuruh saya mensyampu rambut saya dan mengurut kulit kepala dengan lembut untuk membersihkannya secara menyeluruh.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

chɛɛm

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Perkataan Berkaitan

1syampu (pencuci rambut)

2mensyampu (mencuci rambut)