เภตรา(pay-dtraa)
Maksud
1Kata NamaC1
bot; kapal (sastera)
bot atau kapal, digunakan dalam bahasa Thai formal atau sastera; selalunya kapal besar.
Contoh
กัปตันgàp-dtanกัปตันgàp-dtan1kapten (kapal/pesawat)2kapten pasukan; kapten (sukan)ยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; kekal tidak berubah (kiasan)มองmongมองmong1memerhati; menatap2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; memandangเภตราpay-dtraaเภตราpay-dtraabot; kapal (sastera)ลำlamลำlam1penjodoh bilangan: alur/pancaran cahaya; laser2gandar; batang; tangkai; badan (kapal atau alat muzik)3alur; pancaran (cahaya)4saluran; laluan (kiasan/teknikal)5penjodoh bilangan: bot; kapal; pesawat; roket; alat muzik tertentuใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior4pemurah; berjiwa besar (kiasan)มุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâa1menuju ke; menghala ke2menyasarkan (matlamat); berusaha ke arahสู่sòoสู่sòo1ke; ke arah; ke dalam (rasmi/sastera)2[untuk] masuk; pergi ke arah (sastera)ท้องทะเลtóng tá-layท้องทะเลtóng tá-laylaut; lautan; laut lepasกว้างgwâangกว้างgwâang1luas; lapang2ekstensif; meluas; berskop luas3lebar; luas
Kapten itu berdiri memerhatikan kapal besar itu menuju ke arah laut yang luas terbuka.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
นาวาnaa-waaนาวาnaa-waa1kapal; bahtera (sastera/rasmi)2tentera laut; maritim (imbuhan dalam kata majmuk)
- kapal; bahtera (sastera/rasmi)
- tentera laut; maritim (imbuhan dalam kata majmuk)
สำเภาsăm-paoสำเภาsăm-paojong Cina (kapal layar)
jong Cina (kapal layar)
เรือreuuaเรือreuua1bot; kapal2penjodoh bilangan untuk bot/kapal
- bot; kapal
- penjodoh bilangan untuk bot/kapal