เดท
dèht
Maksud
1Kata NamaA2
janji temu romantis; perjumpaan romantis
Pertemuan sosial atau romantis yang dirancang bersama orang lain.
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini (malam hari ini)2malam iniผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเดทdèhtเดทdèht1janji temu romantis; perjumpaan romantis2berjanji temu [dengan seseorang]; keluar berjanji temu
Saya ada janji temu malam ini.
2Kata NamaA2
berjanji temu [dengan seseorang]; keluar berjanji temu
Keluar bersama seseorang yang mempunyai hubungan atau tarikan romantis.
Contoh
คุณเดทkun daytกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa punอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalหรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1partikel soalan ya-tidak ("... atau tidak?")2sama ada ... atau tidak
Adakah anda sedang keluar dengan sesiapa?