ชมวิว
chom-wiuMaksud
1Kata KerjaA2
menikmati pemandangan; menghayati pemandangan
melihat dan menikmati pemandangan atau landskap yang cantik (cth., dari titik tinjau atau bumbung)
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanนั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)ชมวิวchom-wiuชมวิวchom-wiumenikmati pemandangan; menghayati pemandanganที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalริมทะเลrim-tá-leeริมทะเลrim-tá-leetepi laut; pesisir laut; pinggir laut; pantai
Saya suka pergi duduk dan menikmati pemandangan di tepi laut.
3 contoh lagiPapar kurang
Semalam, kami naik ke atas untuk menikmati pemandangan di puncak gunung.
เย็นนี้yen-níiจะjàไปbpaiชมวิวchom-wiuพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòkที่tîiร้านอาหารráan-aa-hǎanบนbonดาดฟ้าdàat-fáa
Petang ini, saya akan pergi menikmati pemandangan matahari terbenam di restoran atas bumbung.
หลังจากlăng jàakเดินป่าdern bpàaมาmaaเหนื่อยๆnèuay nèuayเราraoก็gâwนั่งพักnâng pákชมchomวิวภูเขาwiu poo kăoที่สวยงามtêe sŭuai ngaam
Selepas pendakian yang memenatkan, kami duduk untuk berehat dan menikmati pemandangan gunung yang indah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
chom
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ชมchomชมchom1memuji2mengagumi; menikmati (pemandangan)3menonton; menyaksikan (rancangan/siaran)4melawat dan melihat; meninjaumemujiBahagian 1
+
ชมวิวchom-wiuชมวิวchom-wiumenikmati pemandangan; menghayati pemandanganmenikmati pemandangan; menghayati pemandanganPerkataan