ปีก่อน

bpii-gɔ̀ɔn

Maksud

1Kata NamaA1

tahun lepas; tahun sebelumnya

Tahun sebelum tahun semasa atau sebelum tahun lain yang sedang dirujuk.

Contoh

ปีก่อนbpii-gɔ̀ɔnปีก่อนbpii-gɔ̀ɔntahun lepas; tahun sebelumnyaฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanทะเลtá-leeทะเลtá-lee1laut2tepi laut; pantaiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuakeluarga; isi rumah
Tahun lepas, saya pergi ke laut bersama keluarga saya.
3 contoh lagi
ปีก่อนbpii-gɔ̀ɔnอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnมากmâak
Cuaca sangat panas tahun lepas.
เขาkǎoเริ่มrə̂əmทำงานtam-ngaanที่tîiบริษัทbɔɔ-rí-sàtนี้níiเมื่อmʉ̂ʉaปีก่อนbpii-gɔ̀ɔn
Dia mula bekerja di syarikat ini tahun lepas.
เทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graanปีก่อนbpii-gɔ̀ɔnสนุกsà-nùkกว่าgwàaปีนี้bpii-níiเยอะyə́เลยləəi
Perayaan Songkran tahun lepas jauh lebih menyeronokkan daripada tahun ini.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

bpii

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Pecahan Perkataan

ปีbpiiปีbpii1tahun2unit bilangan: tahuntahunBahagian 1
+
ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang lalusebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahuluBahagian 2
ปีก่อนbpii-gɔ̀ɔnปีก่อนbpii-gɔ̀ɔntahun lepas; tahun sebelumnyatahun lepas; tahun sebelumnyaPerkataan

Perkataan Berkaitan