เชิงสืบสวน(cherng sèup sŭuan)
Maksud
1Kata SifatB2
penyiasatan
berkaitan dengan penyiasatan; melibatkan pencarian fakta secara teliti untuk mendedahkan maklumat atau kebenaran, seperti di dalam bidang kewartawanan penyiasatan atau tugas kepolisan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ดูdooดูdoo1memeriksa; meneliti; menyemak2kelihatan; nampak3melihat; menonton; memerhati4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalสารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1dokumentari; berfakta (gaya)2dokumentari (karya)เชิงสืบสวนcherng sèup sŭuanเชิงสืบสวนcherng sèup sŭuanpenyiasatanเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangคดีká-deeคดีká-deekes undang-undang; tuntutan mahkamahที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ยังyangยังyang1sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)2masih; berterusan3belum (dengan ไม่)4masih / malah (penegasan darjah)ปิดbpìtปิดbpìt1menyekat; menyembunyikan; merahsiakan2menutupi; menutup rapat3tutup; ditutup4mematikan; menutup suis5menutupไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ลงlongลงlong1letak; sapu; rekod2ke bawah; ke hilir3turun4berkurang; menurun5turun (kenderaan)6mendarat; hinggap
Saya suka menonton dokumentari penyiasatan tentang kes-kes yang tidak dapat diselesaikan.
3 contoh lagiPapar kurang
นักข่าวnák kàaoคนkonนั้นnánกำลังgam-langทำtamรายงานraai-ngaanเชิงสืบสวนcherng sèup sŭuanเรื่องrêuuangการทุจริตgaan tút-jà-rìtในnaiองค์กรong gon
Wartawan itu sedang membuat laporan penyiasatan tentang rasuah dalam organisasi tersebut.
การทำงานgaan tam ngaanเชิงสืบสวนcherng sèup sŭuanต้องdtôngอาศัยaa-săiความอดทนkwaam òt tonและláeการใส่ใจgaan sài jaiในnaiรายละเอียดraai-lá-ìiatเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiที่têeคนอื่นkon èunอาจàatมองข้ามmong kâam
Kerja penyiasatan memerlukan kesabaran dan perhatian kepada butiran kecil yang mungkin terlepas pandang oleh orang lain.
นวนิยายná-wá-ní-yaaiของเขาkŏng kăoมีmeeกลิ่นอายglìn aaiของkŏngความเป็นkwaam bpenวรรณกรรมwan-ná-gamเชิงสืบสวนcherng sèup sŭuanซึ่งsêungทำให้tam hâiผู้อ่านpôo àanต้องdtôngคอยkoiปะติดปะต่อbpà-dtìt-bpà-dtòrเรื่องราวrêuuang raaoไปbpaiพร้อมกับpróm gàpตัวละครdtuua lá-kon
Novelnya mempunyai aura sastera penyiasatan, yang membuatkan pembaca menyusun cerita itu bersama-sama wataknya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เชิงสืบสวนcherng sèup sŭuanเชิงสืบสวนcherng sèup sŭuanpenyiasatan