เข้าใจ๋
kâo-jăi
Maksud
1Kata NamaA2
memahami; faham (ejaan Thai Utara)
menangkap atau memahami maklumat/maksud; ejaan/sebutan Thai Utara bagi เข้าใจเข้าใจkâo jai1faham; fahami2memahami (seseorang)3menganggap; andaikan
Contoh
ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1tiket; pas2sijil; baucar3nota janji hutang; draf4tiket (penjodoh bilangan; CLF)5wang kertasเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceใจ๋ก่อjai-gòr
Adakah anda faham?
2Kata NamaB1
memahami perasaan; berempati
bersikap simpati dan memahami terhadap perasaan atau situasi seseorang
Contoh
เปิ้ลbpêlฮู้hûuฮู้hûu1mengetahui (dialek Utara/Isan)2pengetahuan; maklumat (kata nama dialek)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1tiket; pas2sijil; baucar3nota janji hutang; draf4tiket (penjodoh bilangan; CLF)5wang kertasเหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1penat; letih2menjadi penat; menjadi letih3memenatkan; meletihkan4susah; sukar; meletihkan (tidak rasmi)เปิ้ลbpêlเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceใจ๋เน้อjai-nó
Saya tahu awak penat, saya faham.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เข้าใจ๋kâo-jăiเข้าใจ๋kâo-jăimemahami; faham (ejaan Thai Utara)