สิทธิประโยชน์(sìt-tí bprà-yòht)
Maksud
1Kata NamaB2
faedah kelayakan; keistimewaan
faedah atau kelebihan yang berhak diterima oleh seseorang di bawah undang-undang, dasar, kontrak, atau keahlian (cth. faedah pekerja, faedah kebajikan sosial)
Contoh
ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasสมัครงานsà-màk ngaanสมัครงานsà-màk ngaanmemohon pekerjaanควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakถามtăamถามtăam1bertanya; menyoal2menyoal siasat; menginterogasi3bertanya tentang; merujukเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesสิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòhtสิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòht1faedah kelayakan; keistimewaan2insentif; kelebihan keutamaanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1jelas; nyata; ketara2eksplisit; pasti; tidak kabur; muktamad
Sebelum memohon pekerjaan, anda harus bertanya dengan jelas tentang faedah pekerja.
2Kata NamaB2
insentif; kelebihan keutamaan
kelebihan yang diberikan oleh undang-undang atau dasar untuk menggalakkan tindakan tertentu (cth. insentif cukai, keistimewaan pelaburan)
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; sektor awamให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanสิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòhtสิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòht1faedah kelayakan; keistimewaan2insentif; kelebihan keutamaanทางภาษีtaang paa-sĕeทางภาษีtaang paa-sĕeberkaitan cukaiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrmmempromosikan; menyokong; menggalakkan; memupukการลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1melabur; tindakan pelaburan2pelaburan (jumlah yang dilaburkan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เขตเศรษฐกิจพิเศษkèt sèt-tà-gìt pí-sètเขตเศรษฐกิจพิเศษkèt sèt-tà-gìt pí-sètzon ekonomi khas
Kerajaan menyediakan insentif cukai untuk menggalakkan pelaburan di zon ekonomi khas.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สิทธิ์ประโยชน์sìt bprà-yòhtสิทธิ์ประโยชน์sìt bprà-yòhtkelayakan; faedah
kelayakan; faedah
เบเนฟิตbay-nay-fítเบเนฟิตbay-nay-fítfaedah; kelebihan; manfaat
faedah; kelebihan; manfaat
สิทธิพิเศษsìt-tí pí-sètสิทธิพิเศษsìt-tí pí-sèthak istimewa; keistimewaan
hak istimewa; keistimewaan
ผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtผลประโยชน์pŏn-bprà-yôht1manfaat; faedah; kebaikan2keuntungan; pulangan kewangan3kepentingan4faedah pekerjaan; faedah sampingan
- manfaat; faedah; kebaikan
- keuntungan; pulangan kewangan
- kepentingan
- faedah pekerjaan; faedah sampingan
สวัสดิการsà-wàt-dì-gaanสวัสดิการsà-wàt-dì-gaan1faedah pekerja; kebajikan kakitangan2kebajikan; kebajikan sosial; faedah
- faedah pekerja; kebajikan kakitangan
- kebajikan; kebajikan sosial; faedah
Pecahan Perkataan
+
สิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòhtสิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòhtfaedah kelayakan; keistimewaan