น้ำขัง
náam kăng
Maksud
1Kata NamaB1
air bertakung; air menggenang
Air yang bertakung di satu tempat dan tidak mengalir, kebiasaannya selepas hujan atau disebabkan sistem saliran yang lemah.
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; berjaga-jaga2berwaspada terhadap; berjaga-jaga daripada3awas!; hati-hati!น้ำขังnáam kăngน้ำขังnáam kăng1air bertakung; air menggenang2mempunyai air bertakung; digenangi airบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Berhati-hati dengan air bertakung di jalan raya.
2Kata KerjaB1
mempunyai air bertakung; digenangi air
Bagi suatu tempat atau permukaan: mempunyai air yang bertakung dan tidak mengalir.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1hujan lebat; hujan mencurah-curah2hujan lebat; curahan hujanถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1bahagian hadapan rumah2imej awam; fasad (kiasan)น้ำขังnáam kăngน้ำขังnáam kăng1air bertakung; air menggenang2mempunyai air bertakung; digenangi airเดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3meneruskan; maju4mula; memulakan (proses/pelan)ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1sukar; menyusahkan2mengalami kesusahan; hidup susah3miskin; susah (keadaan hidup)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Selepas hujan lebat, jalan di hadapan rumah mempunyai air bertakung, menjadikannya sangat sukar untuk berjalan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
น้ำขังnáam kăngน้ำขังnáam kăngair bertakung; air menggenang