สนับ
sà-nàp
Maksud
1Kata NamaA2
pelapik; pelindung; pendakap (alat perlindungan)
Pelapik, pelindung, atau pendakap pelindung yang dipakai pada bahagian badan (cth., pelapik lutut, pelapik siku). Sering digunakan dalam bentuk kata akar/terikat.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)สนับเข่าsà-nàp kàoสนับเข่าsà-nàp kào1pelapik lutut2penyokong lutut
Saya memakai pelindung lutut.
2Kata NamaB1
menekan; menyangga; menopang; menyokong
Menyangga, menopang, atau menekan pada sesuatu untuk memberi sokongan; juga menyokong atau mendukung [seseorang/sesuatu] (formal/sastera).
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitหาhăaหาhăa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3mendapatkan; memperoleh4mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)5melawat; pergi berjumpa6memanggil; menghubungi (melalui telefon)ไม้máiไม้mái1kayu; kayu balak2tanda nada/diakritik (ortografi Thai)3awalan pada nama alat/perkakas4penjodoh bilangan (objek panjang dan tegar)5tongkat; rod; belantan; pemukulมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniสนับประตูsà-nàp bprà-dtooสนับประตูsà-nàp bprà-dtoosokongan pintu; penahan pintuที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotใกล้glâiใกล้glâi1dekat; hampir (jarak/masa/persamaan)2berdekatan; menghampiri; mendekatiจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)พังpangพังpang1rosak; runtuh; hancur2musnah; kacau-bilau (rancangan/keadaan)3rosak; tidak berfungsi4pokai; sengkek (slanga)ไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1sementara; interim2buat sementara waktu; buat masa ini
Dia menjumpai sepotong kayu untuk menyangga pintu yang rosak itu buat sementara waktu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ค้ำkámค้ำkám1tongkat; sangga; sokongan2menongkat; menyangga; menyokong (dari bawah)3menjamin; menjadi penjamin; menaja jamin
- tongkat; sangga; sokongan
- menongkat; menyangga; menyokong (dari bawah)
- menjamin; menjadi penjamin; menaja jamin
ยันyanยันyan1berkeras; menegaskan2menyokong; menampung; menahan3menangkis; menahan; menghalang4sehingga; sampai (basahan)
- berkeras; menegaskan
- menyokong; menampung; menahan
- menangkis; menahan; menghalang
- sehingga; sampai (basahan)
ค้ำจุนkám junค้ำจุนkám jun1menopang; menyokong2mengekalkan; mempertahankan
- menopang; menyokong
- mengekalkan; mempertahankan
หนุนnŭnหนุนnŭn1menyokong; membantu; mempromosi2menyangga; melapik; berbantal
- menyokong; membantu; mempromosi
- menyangga; melapik; berbantal