รื้อถอน
rʉ́ʉ-tɔ̌ɔnMaksud
1Kata KerjaB2
merobohkan; membongkar
Membuka bahagian demi bahagian atau merobohkan bangunan, struktur atau pemasangan, khususnya untuk menyingkirkannya.
Contoh
เทศบาลtêet-sà-baanเทศบาลtêet-sà-baan1perbandaran; kerajaan tempatan2pejabat perbandaran3perbandaranเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1mula; memulakan2mula untukรื้อถอนrʉ́ʉ-tɔ̌ɔnรื้อถอนrʉ́ʉ-tɔ̌ɔnmerobohkan; membongkarเพิงpəəngเพิงpəəng1bangsal; pondok; teratak2sengkuap; kanopiที่ตั้งtîi-dtângที่ตั้งtîi-dtâng1lokasi; tapak; tempat2kedudukan tentera; perkhemahanผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎai1haram; menyalahi undang-undang2secara haram; secara salah di sisi undang-undangริมคลองrim-klɔɔngริมคลองrim-klɔɔng1di tepi/sepanjang terusan2di tepi terusan3tepi terusan; tebing terusanเมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiเมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níipagi ini (pagi tadi)
Pihak perbandaran mula merobohkan pondok haram di sepanjang terusan pagi ini.
3 contoh lagiPapar kurang
ช่างchâangกำลังgam-langรื้อถอนrʉ́ʉ-tɔ̌ɔnระบบไฟrá-bòp-faiเก่าgàoเพื่อpʉ̂ʉaเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenระบบrá-bòpใหม่màiที่tîiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiกว่าgwàa
Juruteknik sedang merombak sistem elektrik lama untuk menggantikannya dengan yang lebih selamat.
ศาลsǎanมีmiiคำสั่งkam-sàngให้hâiรื้อถอนrʉ́ʉ-tɔ̌ɔnป้ายโฆษณาbpâai-koo-sà-naaที่tîiกีดขวางgìit-kwǎangทัศนวิสัยtát-sà-ná-wí-sǎiและlɛ́ละเมิดlá-mə̂ətข้อกำหนดkɔ̂ɔ-gam-nòtเมืองmʉʉang
Mahkamah memerintahkan penyingkiran papan iklan yang menghalang penglihatan dan melanggar peraturan bandar.
หน่วยงานรัฐnùuai-ngaan-rátได้dâaiเริ่มrə̂əmกระบวนการgrà-buuan-gaanรื้อถอนrʉ́ʉ-tɔ̌ɔnมาตรการmâat-dtrà-gaanชั่วคราวchûua-kraaoหลังlǎngประเมินbprà-məənแล้วlɛ́ɛoว่าwâaไม่mâiสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpผลpǒnการติดตามgaan-dtìt-dtaam
Agensi kerajaan telah mula memansuhkan langkah-langkah sementara selepas menilai bahawa ia tidak selaras dengan hasil pemantauan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rʉ́ʉ
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รื้อrʉ́ʉรื้อrʉ́ʉ1membongkar; merobohkan; merungkai2mengeluarkan barang yang disimpan atau dibungkus3menyelongkar; membongkar/mengeluarkan barang4membangkitkan/membuka semula (kenangan/isu/kes)membongkar; merobohkan; merungkaiBahagian 1
+
ถอนtɔ̌ɔnถอนtɔ̌ɔn1mengeluarkan (wang)2mencabut; menarik keluar3menarik diri; berundur4menarik diri (daripada kursus)5membatalkan; menarik balik6menangkal; meneutralkan; mengurangkan kesanmengeluarkan (wang)Bahagian 2
รื้อถอนrʉ́ʉ-tɔ̌ɔnรื้อถอนrʉ́ʉ-tɔ̌ɔnmerobohkan; membongkarmerobohkan; membongkarPerkataan