รีบๆ(rêep rêep)

Maksud

1Kata KeteranganA2

tergesa-gesa; dengan cepat; gopoh-gapah

dalam keadaan tergesa-gesa atau gopoh; tanpa berlengah-lengah; dengan segera (selalunya membawa maksud kecuaian)

Contoh

เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâaodia makan nasi; dia sedang makanรีบๆrêep rêepรีบๆrêep rêep1tergesa-gesa; dengan cepat; gopoh-gapah2cepatlah!; lekas!
Dia makan dengan tergesa-gesa.
2Kata SeruA2

cepatlah!; lekas!

digunakan untuk menggesa seseorang bertindak lebih pantas atau tidak membuang masa

Contoh

รีบๆrêep rêepรีบๆrêep rêep1tergesa-gesa; dengan cepat; gopoh-gapah2cepatlah!; lekas!กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1menjamu selera; makan (umum)2makan nasi (harafiah)3makan bersama; keluar makanเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...ไม่ทันmâi tanไม่ทันmâi tan1tidak sempat; terlalu lewat2terlepas; tidak sempat3tidak mampu menyaingi; ketinggalan4tidak sempat (melakukan sesuatu)
Cepatlah makan, kalau tidak awak akan lambat.

Perkataan Berkaitan