รอยพับ
rɔɔi-pápMaksud
1Kata NamaB1
kesan lipatan; garisan lipatan
Garisan atau kesan yang terhasil pada kertas, kain, atau bahan lain akibat dilipat.
Contoh
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1baju atasan; kemeja2jaket; kot3penjodoh bilangan: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรอยพับrɔɔi-pápรอยพับrɔɔi-pápkesan lipatan; garisan lipatanเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2amat sangat; sangat banyak (bahasa percakapan)
Baju ini mempunyai banyak kedutan.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngรีดrîitกางเกงgaang-geengตัวdtuuaนี้níiใหม่màiเพราะprɔ́รอยพับrɔɔi-pápจากjàakตอนที่dtɔɔn-tîiเก็บไว้gèp-wáiยังyangไม่mâiหายไปเลยhǎai-bpai-ləəi
Saya perlu menggosok seluar ini lagi kerana kesan kedutan semasa disimpan masih belum hilang sama sekali.
Sila lipat kertas mengikut garisan lipatan yang telah ditandakan.
จากjàakรอยพับrɔɔi-pápบนbonแผนที่pɛ̌ɛn-tîiเก่าgàoเขาkǎoสันนิษฐานsǎn-nít-tǎanว่าwâaมันmanเคยkəəiถูกtùukพับเก็บpáp-gèpและlɛ́ซ่อนsɔ̂ɔnไว้wáiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naan
Daripada kesan lipatan pada peta lama itu, dia merumuskan bahawa ia telah dilipat dan disembunyikan untuk jangka masa yang lama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
rɔɔi
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1kesan; tanda2kesan; tanda3garisan; alur; lipatan4parut5jejak; kesan tapakkesan; tandaBahagian 1
+
พับpápพับpáp1lipat; melipat; lipat ke bawah2gulungan atau berkas kain berlipat3batal; batalkan (tidak formal)4penjodoh bilangan untuk gulungan atau berkas kainlipat; melipat; lipat ke bawahBahagian 2
รอยพับrɔɔi-pápรอยพับrɔɔi-pápkesan lipatan; garisan lipatankesan lipatan; garisan lipatanPerkataan