รอบรู้
rɔ̂ɔp-rúuMaksud
1Kata SifatB2
berpengetahuan luas; serba tahu
Mempunyai pengetahuan yang luas dan mendalam; berpengetahuan tinggi dalam pelbagai subjek.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauรอบรู้rɔ̂ɔp-rúuรอบรู้rɔ̂ɔp-rúuberpengetahuan luas; serba tahuมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramaiถามtǎamถามtǎam1bertanya; menyoal2bertanya tentang; merujuk3menyoal siasat; menginterogasiอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2apa; jenis apa3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3penanda bersyarat (jika… maka…)4nah; lagipun (penegasan atau alasan)5penanda topik/penyambungan semulaตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1menjawab; membalas2memberi respons; bereaksi3cengkung; kempis (pipi/perut)ได้dâaiได้dâai1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaหมดmòtหมดmòt1semuanya habis; tiada yang tinggal2kehabisan; habis digunakan3sepenuhnya; seluruhnya4jumlah keseluruhan; kesemuanyaเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Dia seorang yang sangat berpengetahuan luas; dia boleh menjawab apa sahaja yang anda tanya.
3 contoh lagiPapar kurang
ไกด์นำเที่ยวgái nam tîaoที่ดีtêe deeต้องdtôngรอบrôpรู้เรื่องróo rêuuangประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngสถานที่sà-tăan tîiนั้นๆnán-nán
Pemandu pelancong yang baik mesti berpengetahuan luas tentang sejarah dan budaya tempat-tempat tersebut.
ในnaiยุคyúkข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanการเป็นgaan bpenคนkonรอบรู้rôp rúuจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเรื่องrêuuangต่างๆdtàang-dtàangได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Dalam era maklumat, menjadi seorang yang berpengetahuan luas membantu kita membuat keputusan yang lebih baik dalam pelbagai perkara.
ศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanท่านtânนี้níiเป็นbpenผู้ที่pûu-tîiรอบรู้rɔ̂ɔp-rúuในnaiหลากหลายlàak-lǎaiสาขาวิชาsǎa-kǎa-wí-chaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛปรัชญาbpràt-yaaไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngวิทยาศาสตร์ควอนตัมwít-tá-yaa-sàat-kwɔɔn-dtam
Profesor ini adalah seorang yang mahir dalam pelbagai disiplin, daripada falsafah hingga sains kuantum.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
rɔ̂ɔp
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1di sekeliling; sekitar2pusingan; kitaran; giliran3slot masa; sesi; waktu tayangan4perimeter; lilitan; kawasan sekitar5penjodoh bilangan: pusingan; tayangan; sesi6secara menyeluruh; sepenuhnyadi sekeliling; sekitarBahagian 1
+
รู้rúuรู้rúu1tahu; sedar akan2menyedari; mendapat tahu; mengetahui3tahu cara; tahu cara bertindak dengan wajar4berasa; rasa; mengesantahu; sedar akanBahagian 2
รอบรู้rɔ̂ɔp-rúuรอบรู้rɔ̂ɔp-rúuberpengetahuan luas; serba tahuberpengetahuan luas; serba tahuPerkataan