ไกด์นำเที่ยว

gái nam tîao

Maksud

1Kata NamaB1

pemandu pelancong (orang)

seseorang yang pekerjaannya adalah memandu pelancong dan menerangkan tempat, sejarah, dan budaya tempatan semasa lawatan

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)ไกด์นำเที่ยวgái nam tîaoไกด์นำเที่ยวgái nam tîaopemandu pelancong (orang)พาpaaพาpaa1membawa; memandu [seseorang]2membawa kepada; mengakibatkanเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiชมchomชมchom1memuji2mengagumi; menikmati (pemandangan)3menonton; menyaksikan (rancangan/siaran)4melawat dan melihat; meninjauวัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukur
Esok seorang pemandu pelancong akan membawa kami melawat kuil-kuil tersebut.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ไกด์gáiไกด์gái1pemandu pelancong2buku panduan; panduanseseorang yang memimpin pelancong dan memberikan penerangan tentang tempat dan tarikanBahagian 1
+
นำเที่ยวnam tîaoนำเที่ยวnam tîaomemandu pelancong; membawa [seseorang] melawatBertindak sebagai pemandu untuk pelancong, membawa mereka melawat sesuatu tempat dan memberikan maklumat.Bahagian 2
ไกด์นำเที่ยวgái nam tîaoไกด์นำเที่ยวgái nam tîaopemandu pelancong (orang)