มีพู่
mii-pûuMaksud
1Kata SifatB1
berambu; berjumbai
menerangkan sesuatu yang mempunyai satu atau lebih rambu, jumbai, atau pom-pom sebagai hiasan.
Contoh
หมวกmùuakหมวกmùuak1topi2topi keledar; helmet3penjodoh bilangan: ใบของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaมีพู่mii-pûuมีพู่mii-pûuberambu; berjumbaiสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1warna merah2merah; berwarna merahอันanอันan1penjodoh bilangan umum untuk objek, benda atau perkara abstrak2yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)3mengenai; berkenaan dengan (penanda topik formal atau sasterawi)4benda; item; yang satuใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior
Topi saya mempunyai pom-pom merah yang besar.
3 contoh lagiPapar kurang
เธอtəəชอบchɔ̂ɔpกระเป๋าสานgrà-bpǎo-sǎanใบbaiนั้นnánเพราะprɔ́มันmanมีพู่mii-pûuห้อยhɔ̂ɔiอยู่yùuดูduuน่ารักnâa-rákดีdii
Dia suka beg anyaman itu kerana ia mempunyai rumbai yang tergantung padanya; ia kelihatan comel.
ผ้าคลุมไหล่pâa klum làiผืนpĕunนี้néeดูdooเรียบๆrîiap rîiapแต่dtàeพอporมีพู่mee pôoตรงdtrongชายผ้าchaai pâaก็gâwทำให้ดูtam hâi dooเก๋găyขึ้นมาkêun maaทันทีtan tee
Selendang ini kelihatan ringkas, tetapi rumbai pada kelimnya menjadikannya kelihatan bergaya serta-merta.
รองเท้าrɔɔng-táaoส้นสูงsôn-sǔungคู่kûuนี้níiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้hâiมีพู่mii-pûuประดับbprà-dàpด้านหน้าdâan-nâaซึ่งsʉ̂ngช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmลูกเล่นlûuk-lênและlɛ́ความหรูหราkwaam-rǔu-rǎaให้กับhâi-gàpดีไซน์dii-saaiโดยรวมdooi-ruuam
Kasut tumit tinggi ini direka dengan hiasan rumbai di bahagian hadapan, yang menambahkan sentuhan ceria dan mewah pada reka bentuk keseluruhan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
mii
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
พู่pûuพู่pûu1penjodoh bilangan untuk rumbai/jambak2rumbai; pom-pom3jambul; jambak; gumpalan4rumbai tumbuhan (cth. jagung)penjodoh bilangan untuk rumbai/jambakBahagian 2
มีพู่mii-pûuมีพู่mii-pûuberambu; berjumbaiberambu; berjumbaiPerkataan