พุทรา

pút-saa

Maksud

1Kata NamaB2

jujube; kurma Cina

jujube; kurma Cina (sejenis buah)

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1beli; membeli2merasuah; menyogokพุทราpút-saaพุทราpút-saajujube; kurma Cinaสดsòtสดsòt1segar (tidak diawet)2secara langsung (siaran/dalam masa nyata)3terang; menyerlah (warna)4secara tunai5mentah; tidak dimasak (makanan)มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1pasar2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3popular; arus perdana (kolokial)เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiเมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níipagi ini (pagi tadi)
Saya membeli buah bidara segar dari pasar pagi tadi.
3 contoh lagi
เธอtəəชอบchɔ̂ɔpกินginพุทราจีนpút-saa-jiinอบแห้งòp-hɛ̂ɛngเป็นbpenของว่างkɔ̌ɔng-wâangเพราะprɔ́มันmanดีdiiต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâap
Dia suka makan kurma Cina kering sebagai snek kerana ia baik untuk kesihatannya.
สูตรsùutน้ำnáamชาสมุนไพรchaa-sà-mǔn-praiนี้níiต้องdtɔ̂ngนำnamขิงkǐngเก๋ากี้gǎo-gîiและlɛ́พุทราจีนpút-saa-jiinมาmaaต้มdtômรวมกันruuam-ganเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความหวานkwaam-wǎanธรรมชาติtam-má-châat
Resipi teh herba ini memerlukan halia, beri goji, dan kurma Cina direbus bersama untuk menambah kemanisan semula jadi.
ในnaiตำราdtam-raaแพทย์แผนจีนpɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-jiinพุทราpút-saaมักmákถูกtùukนำมาใช้nam-maa-cháiเป็นbpenส่วนผสมหลักsùuan-pà-sǒm-làkเพื่อpʉ̂ʉaบำรุงเลือดbam-rung-lʉ̂ʉatและlɛ́ช่วยให้chûuai-hâiหลับlàpสบายsà-baaiขึ้นkʉ̂n
Dalam perubatan tradisional Cina, buah bidara sering digunakan sebagai bahan utama untuk menambah darah dan membantu meningkatkan kualiti tidur.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa พุทรา disebut พุด-ซา?

pút-saa

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

pút

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada