นำสวด(nam sùuat)
Maksud
1Kata KerjaB2
memimpin doa/bacaan suci
Mengetuai sekumpulan orang dalam doa atau bacaan suci, terutamanya dalam upacara keagamaan.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)งานศพngaan sòpงานศพngaan sòp1upacara pengebumian2upacara pengebumian; majlis pengebumianคุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1datuk (sebelah ibu)2panggilan hormat untuk lelaki tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)เกียรติgìiatเกียรติgìiat1kehormatan; martabat2prestij; penghargaan3kehormat; berkaitan penghormatanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนำสวดnam sùuatนำสวดnam sùuatmemimpin doa/bacaan suci
Di upacara pengebumian, datuk saya mendapat penghormatan untuk mengetuai bacaan doa.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
นำnamนำnam1memimpin; membimbing2membawa; memimpin3menerima guna; mengaplikasi; menggunakanBahagian 1
+
นำสวดnam sùuatนำสวดnam sùuatmemimpin doa/bacaan suci