ขึ้นชก
kʉ̂n-chókMaksud
1Kata KerjaB1
bertanding dalam perlawanan tinju
mengambil bahagian dalam perlawanan tinju; berlawan sebagai peninju dalam suatu perlawanan.
Contoh
เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1bulan depan2bulan depan (adverba masa)เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)ขึ้นชกkʉ̂n-chókขึ้นชกkʉ̂n-chókbertanding dalam perlawanan tinjuที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalเวทีwee-tiiเวทีwee-tii1pentas; platform2forum; arena3gelanggang sukan tempurราชดำเนินrâat-chá-dam-nəənราชดำเนินrâat-chá-dam-nəənRatchadamnoen (jalan di Bangkok)
Bulan depan, dia akan bertarung dalam perlawanan tinju di Stadium Rajadamnern.
3 contoh lagiPapar kurang
นักมวยnák-muuaiคนนี้kon-níiไม่เคยmâi-kəəiแพ้pɛ́ɛใครkraiเลยləəiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเขาkǎoขึ้นชกkʉ̂n-chókครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk
Peninju ini tidak pernah kalah kepada sesiapa pun sejak dia bertarung dalam perlawanan pertamanya.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàบาดเจ็บbàat-jèpเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเขาkǎoก็gɔ̂ยืนยันyʉʉn-yanว่าwâaจะjàขึ้นชกkʉ̂n-chókตามdtaamกำหนดgam-nòtเดิมdəəm
Walaupun dia mengalami kecederaan ringan, dia berkeras untuk bertarung dalam perlawanan seperti yang dijadualkan.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiขึ้นชกkʉ̂n-chókกับgàpแชมป์โลกchɛ́m-lôokเป็นbpenการgaanเสี่ยงsìiangครั้งใหญ่kráng-yàiที่สุดtîi-sùtในnaiอาชีพaa-chîipของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Keputusan untuk menyertai perlawanan tinju menentang juara dunia itu merupakan risiko terbesar dalam kerjayanya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menurun
kʉ̂n
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ขึ้นชกkʉ̂n-chókขึ้นชกkʉ̂n-chókbertanding dalam perlawanan tinjubertanding dalam perlawanan tinjuPerkataan