ตัดติด
dtàt-dtìtMaksud
1Kata KerjaB2
potong dan tampal; gabung bersama
Memotong bahagian tertentu dan melekatkannya pada benda lain; secara lanjutan, menggabungkan atau menyunting bahan bersama-sama (cth. imej, audio, video, bahan cetak).
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2tuan guru; mahaguru (hormat)ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1memberi kepada kami; memberi kepada saya2untuk kami; untuk saya3biar kami; benarkan saya/kamiตัดติดdtàt-dtìtตัดติดdtàt-dtìtpotong dan tampal; gabung bersamaรูปrûupรูปrûup1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4patung; imej arca; figura5bentuk tatabahasaผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máaibuahลงบนlong-bonลงบนlong-bonke atas; pada (ke atas permukaan)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1kertas (bahan)2sehelai kertas; sekeping kertas3kertas; helaian bertulis atau bercetakโปสเตอร์bpóot-dtə̂əโปสเตอร์bpóot-dtə̂əposterเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berkelakuan3memasak; menyediakan makanan4melakukan atau melaksanakan kerja5menyebabkan; membuatkanแผนผังpɛ̌ɛn-pǎngแผนผังpɛ̌ɛn-pǎngrajah/pelanอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesihatan
Guru meminta kami memotong gambar buah-buahan dan menampalnya pada poster untuk membuat carta makanan sihat.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănตัดติดdtàt dtìtรูปrôopหัวhŭuaของkŏngเพื่อนpêuuanลงบนlong bonร่างrâangซูเปอร์ฮีโร่sú-bpêr hee-rôhแล้วláeoส่งให้sòng hâiเขาkăoดูdooขำๆkăm kăm
Saya memotong dan menampal gambar kepala rakan saya pada badan adiwira dan menghantarnya kepadanya sebagai gurauan.
ทีมtiimกราฟิกgraa-fìkใช้cháiซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛตัดติดdtàt-dtìtรูปภาพrûup-pâapสินค้าsǐn-káaหลายlǎaiชิ้นchínเพื่อpʉ̂ʉaทำเป็นtam-bpenแคตตาล็อกkɛ̂ɛt-dtaa-lɔ́kออนไลน์ɔɔn-laai
Pasukan grafik menggunakan perisian untuk memotong dan menampal beberapa imej produk bagi mencipta katalog dalam talian.
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpต้องdtɔ̂ngตัดติดdtàt-dtìtภาพพื้นหลังpâap-pʉ́ʉn-lǎngใหม่màiเข้ากับkâo-gàpโลโก้loo-gôoเดิมdəəmอย่างyàangแนบเนียนnɛ̂ɛp-niianเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiแบรนด์brɛɛnดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎiขึ้นkʉ̂n
Pereka itu terpaksa menggabungkan imej latar belakang baharu dengan logo sedia ada secara lancar untuk menjadikan jenama itu kelihatan lebih moden.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dtàt
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ตัดติดdtàt-dtìtตัดติดdtàt-dtìtpotong dan tampal; gabung bersamapotong dan tampal; gabung bersamaPerkataan