คอมพิวติ้ง(kom-piu-dtîng)
Maksud
1Kata NamaB1
pengkomputeran (bidang/aktiviti)
Bidang atau aktiviti menggunakan komputer dan sistem komputer untuk memproses, mengurus, dan menganalisis maklumat.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1berminat (dengan) [sesuatu/seseorang]2memberi perhatianคอมพิวติ้งkom-piu-dtîngคอมพิวติ้งkom-piu-dtîng1pengkomputeran (bidang/aktiviti)2operasi IT; proses komputasiเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer2komputer [atribut]ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1bertambah baik; menjadi lebih baik2menjadi lebih senang; menjadi lebih berjaya3lebih baik (daripada sebelumnya)
Saya berminat dalam pengkomputeran kerana saya mahu menggunakan komputer dengan lebih berkesan untuk bekerja.
2Kata NamaB2
operasi IT; proses komputasi
Tugas dan proses praktikal yang melibatkan komputasi, perkakasan, perisian, dan rangkaian (cth. pengkomputeran awan).
Contoh
ทีมไอทีteem ai teeทีมไอทีteem ai teepasukan IT; pasukan teknologiอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menafsirkan; menghuraikan2menerangkan; menjelaskanกระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1proses; prosedur2kaedah; metodologi (formal)คอมพิวติ้งkom-piu-dtîngคอมพิวติ้งkom-piu-dtîng1pengkomputeran (bidang/aktiviti)2operasi IT; proses komputasiแบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelคลาวด์klaaoคลาวด์klaao1awan; pengkomputeran awan2perkhidmatan awanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]รันranรันran1menjalankan; melaksanakan (program/proses)2menguruskan; mengendalikan (kata pinjaman)3melelar; menelusuri (teknikal)แอปáepแอปáepaplikasi; app (perisian)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเสถียรsà-tĭianเสถียรsà-tĭian1stabil; mantap2stabil (sistem/kejuruteraan/elektronik)
Pasukan IT menjelaskan proses pengkomputeran awan yang digunakan untuk menjalankan aplikasi kami dengan stabil.