ออโตเมชัน(o-dtoh-may-chan)
Maksud
1Kata NamaB2
automasi (proses)
penggunaan teknologi dan sistem kawalan untuk melaksanakan tugas dengan campur tangan manusia yang minimum
Contoh
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaankilang; lojiแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ออโตเมชันo-dtoh-may-chanออโตเมชันo-dtoh-may-chan1automasi (proses)2automasi (bidang)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สายการผลิตsăai gaan pà-lìtสายการผลิตsăai gaan pà-lìtbarisan pengeluaran; barisan pemasanganเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; lebih banyak3tambahan pula; di samping ituความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1kelajuan; halaju (kadar pergerakan)2kelajuan operasi; kadar prestasiและláeและláedan (kata hubung)ลดlótลดlót1mengurangkan; menurun; berkurang; jatuh2menurunkan (harga); diskaun; potongan hargaความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâatkesilapan; kesalahan
Kilang ini menggunakan automasi pada barisan pengeluarannya untuk meningkatkan kelajuan dan mengurangkan kesilapan.
2Kata NamaC1
automasi (bidang)
bidang atau amalan yang berkaitan dengan mereka bentuk dan melaksanakan sistem automatik
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเรียนสาขาriian săa-kăaเรียนสาขาriian săa-kăamengambil jurusan; belajar dalam sesuatu bidangวิศวกรรมwít-sà-wá-gamวิศวกรรมwít-sà-wá-gamkejuruteraan (bidang)ออโตเมชันo-dtoh-may-chanออโตเมชันo-dtoh-may-chan1automasi (proses)2automasi (bidang)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangหุ่นยนต์hùn yonหุ่นยนต์hùn yonrobotในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaankilang; loji
Abang saya sedang belajar dalam bidang kejuruteraan automasi kerana dia ingin bekerja dengan robot di kilang.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ออโตor-dtôhออโตor-dtôh1automatik2mod auto; tetapan automatik3kereta automatik (tidak formal)Bahagian 1
+
+
ชันchanชันchan1curam2mengeras/mempejal (gel/campuran)3memekat/mengental (kulinari)4damar; resinBahagian 3
ออโตเมชันo-dtoh-may-chanออโตเมชันo-dtoh-may-chanautomasi (proses)