คนเกเร

kon gay-ray

Maksud

1Kata NamaB1

pembuat masalah; pesalah laku

seseorang yang sering berkelakuan buruk, melanggar peraturan, dan mencetuskan masalah.

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนเกเรkon gay-rayคนเกเรkon gay-raypembuat masalah; pesalah lakuชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)แกล้งglâengแกล้งglâeng1mengusik; mengganggu; membuli; mengenakan2berpura-pura; berlakon; memalsukan3sengaja; dengan sengajaเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakan
Budak itu seorang yang nakal; dia suka mengusik kawan-kawannya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangseorang manusia; individuBahagian 1
+
เกเรgay-rayเกเรgay-ray1tidak patuh; nakal; berkelakuan buruk2membuat hal; menimbulkan masalah3bermusuhan; ingkar (arkaik)Tidak patuh; nakal; berkelakuan buruk (sering kali merujuk kepada kanak-kanak atau pelajar). Contoh: เด็กเกเร (kanak-kanak yang nakal).Bahagian 2
คนเกเรkon gay-rayคนเกเรkon gay-raypembuat masalah; pesalah laku