คนสอพลอ(kon sŏr-plor)
Maksud
1Kata NamaB2
pembodek; pengampu
Orang yang memuji atau membodek seseorang yang berkuasa untuk mendapatkan kelebihan; pembodek atau pengampu.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôptidak suka [sesuatu/seseorang]คนสอพลอkon sŏr-plorคนสอพลอkon sŏr-plorpembodek; pengampuที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotคอยkoiคอยkoi1menunggu (seseorang/sesuatu)2terus (melakukan); asyik (melakukan)3bersiap sediaพูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiเอาใจao jaiเอาใจao jai1memanjakan; menuruti2mengambil hati; mencari pengaruh3mengambil berat (tentang perasaan seseorang)เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1bos; majikan; pegawai atasan2tuan; pemilik (pembantu atau haiwan)3tuan; bangsawan (sejarah/formal)4penaung; dermawan (kiasan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganหวังwăngหวังwăng1berharap2menjangka; bergantung harap3mengharapkan (sesuatu)เลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàengเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàeng1menaikkan pangkat [seseorang]2dinaikkan pangkat; mendapat kenaikan pangkat
Saya tidak suka penjilat yang sentiasa membodek bos dengan harapan untuk mendapat kenaikan pangkat.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สอพลอsŏr plorสอพลอsŏr plor1membodek; mengampu; mencari muka2bersifat mengampu; kuat membodekBahagian 2
คนสอพลอkon sŏr-plorคนสอพลอkon sŏr-plorpembodek; pengampu