กระโปก

grà-bpòok

Maksud

1Kata NamaB2

buah zakar; skrotum (lucah)

Perkataan lucah untuk buah zakar atau kantung kulit yang menampungnya (skrotum).

Contoh

ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonbola (untuk sukan/permainan)อัดàtอัดàt1memampatkan; menekan ketat2menyumbat; mengasak3merakam (audio/video)4mencetak foto5membelasah; memukul dengan kuat (tidak rasmi)6mengenakan dengan tebal/banyakกระโปกgrà-bpòhkกระโปกgrà-bpòhkbuah zakar; skrotum (lucah)กูgooกูgooaku; saya (sangat tidak formal/kasar)เต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh4sepenuhnya; dengan sepenuhnyaๆ-จนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapกูgooกูgooaku; saya (sangat tidak formal/kasar)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2mesti; sudah tentuนั่งพักnâng pákนั่งพักnâng pákduduk dan berehatอยู่yòoอยู่yòo1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalข้างสนามkâang sà-năamข้างสนามkâang sà-năamtepi padang; tepi gelanggang
Bola itu tepat mengenai buah pelir aku, jadi aku terpaksa duduk berehat di tepi padang.
3 contoh lagi
กูguuคันkanกระโปกgrà-bpòokมาmaaหลายlǎaiวันwanแล้วlɛ́ɛoเลยləəiว่าwâaจะjàไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔ
Buah zakar aku sudah gatal selama beberapa hari, jadi aku sedang berkira-kira untuk berjumpa doktor.
ถ้าtâaกางเกงgaang-geengมันmanรัดrátกระโปกgrà-bpòokจนjonเจ็บjèpขนาดนั้นkà-nàat-nánมึงmʉngก็gɔ̂ควรkuuanเปลี่ยนตัวbplìian-dtuuaใหม่màiก่อนgɔ̀ɔnออกไปɔ̀ɔk-bpaiวิ่งwîng
Kalau seluar itu menghimpit buah zakar kau sampai sakit, kau patut tukar seluar sebelum pergi berlari.
กูguuบอกbɔ̀ɔkแล้วlɛ́ɛoว่าwâaอย่าyàaปีนbpiinรั้วrúuaถ้าtâaลื่นlʉ̂ʉnแล้วlɛ́ɛoกระโปกgrà-bpòokไปbpaiฟาดfâatกับgàpเหล็กlèkขึ้นมาkʉ̂n-maaจะjàทำtamยังไงyang-ngai
Aku dah beritahu kau supaya jangan panjat pagar. Apa kau nak buat kalau kau tergelincir dan buah zakar kau terhentak pada besi?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahanGugusan konsonanDalam gugusan กร, konsonan pertama ก menentukan kelas.
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

grà

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Perkataan Berkaitan