มึง

meung

Maksud

1Kata NamaB1

kau (sangat tidak formal; kasar/kurang ajar)

Kau; kata ganti nama diri kedua yang sangat tidak formal, biasanya biadap atau kesat kecuali di kalangan kawan rapat atau dalam pertuturan kasar yang intim. Gunakan dengan berhati-hati.

Contoh

มึงmeungมึงmeungkau (sangat tidak formal; kasar/kurang ajar)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปด้วยกันbpai dûuai ganไปด้วยกันbpai dûuai gan1pergi bersama; menemani2sepadan; serasi3seiring; berlaku serentakไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2suteraเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...กูgooกูgoo1aku; saya (sangat tidak formal/kasar)2kau (menghina; dalam pertengkaran, terutamanya dengan มึง)ขี่kèeขี่kèe1menunggang2membuli; menguasaiรถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)รับrápรับráp1menerima; mendapat2menerima3menjemput; mengambil4mengaku; mengakui5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6menaiki (pengangkutan)7menerima tetamu; menyambut8menahan; menanggung
Kau nak ikut sekali ke? Aku akan naik motor pergi ambil kau.

Perkataan Berkaitan