เปลี่ยนตัว(bplìian dtuua)
Maksud
1Kata KerjaB1
menggantikan [seseorang]
menggantikan seseorang, terutamanya pemain dalam perlawanan sukan.
Contoh
โค้ชkóhtโค้ชkóht1jurulatih2melatih; membimbingจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เปลี่ยนตัวbplìian dtuuaเปลี่ยนตัวbplìian dtuuamenggantikan [seseorang]นักเตะnák dtèนักเตะnák dtèpemain bola sepakตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohครึ่งหลังkrûng lăngครึ่งหลังkrûng lăng1separuh masa kedua (sukan)2separuh kedua (tempoh masa)
Jurulatih akan menggantikan pemain pada separuh masa kedua.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แทนที่taen têeแทนที่taen têe1menggantikan; mengambil tempat2daripada; sebagai ganti
- menggantikan; mengambil tempat
- daripada; sebagai ganti
สับเปลี่ยนsàp bplìianสับเปลี่ยนsàp bplìian1menukar ganti; saling bertukar2bergilir tugas; mengambil giliran3menukar/menghalakan (kereta api/telekom); mengubah laluan
- menukar ganti; saling bertukar
- bergilir tugas; mengambil giliran
- menukar/menghalakan (kereta api/telekom); mengubah laluan
Pecahan Perkataan
+
เปลี่ยนตัวbplìian dtuuaเปลี่ยนตัวbplìian dtuuamenggantikan [seseorang]