자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#28501
กล่าวกันว่า
glàao-gan-wâa

~라고 전해지다, 전하는 바에 따르면

순위#28502
พระพุทธโฆษาจารย์
prá-pút-tá-koo-sǎa-jaan

붓다고사 (저명한 상좌부 불교 주석가)

순위#28503
นอกคอก
nɔ̂ɔk-kɔ̂ɔk

관습에 얽매이지 않는; 틀에서 벗어난

순위#28504
เครื่องหมายตกใจ
krʉ̂ʉang-mǎai-dtòk-jai

느낌표

순위#28505
ชื่นชมยินดี
chʉ̂ʉn-chom-yin-dii

크게 기뻐하다; 칭찬하고 기뻐하다

순위#28506
ทำประชามติ
tam-bprà-chaa-má-dtì

국민투표를 실시하다

순위#28507
สระมรกต
sà-mɔɔ-rá-gòt

에메랄드 풀, 에메랄드빛 연못

순위#28508
สารคัดหลั่ง
sǎan-kát-làng

체액 분비물; 신체 분비물

순위#28509
คล่องคอ
klɔ̂ɔng-kɔɔ

목 넘김이 좋은; 부드러운

순위#28510
อุตสาหกรรมอาหาร
ùt-sǎa-hà-gam-aa-hǎan

식품 산업

순위#28511
ตอนต้นๆ
dton dtôn dtôn

처음에; 초기에

순위#28512
ท้องโต
tɔ́ɔng-dtoo

임신한

순위#28513
ทิ่มตา
tîm-dtaa

눈을 찌르다

순위#28514
กาพย์ยานี
gàap-yaa-nii

깝 야니; 태국 전통 시 형식 (11음절)

순위#28515
กล่องข้าว
glɔ̀ng-kâao

도시락통; 밥통

순위#28516
หักล้างกัน
hàk-láang-gan

서로 상쇄하다

순위#28517
กลืนลง
glʉʉn-long

삼키다, 꿀꺽 삼키다

순위#28518
แค้นเคือง
kɛ́ɛn-kʉʉang

분개하다, 원한을 품다

순위#28519
ตรอกซอกซอย
dtrɔ̀ɔk-sɔ̂ɔk-sɔɔi

골목길; 좁은 길; 이면도로

순위#28520
จังหวัดอุดรธานี
jang-wàt-ù-dɔɔn-taa-nii

우돈타니주

순위#28521
ศัตรูพืช
sàt-dtruu-pʉ̂ʉt

농작물 해충, 식물 해충

순위#28522
พระบรมราชินีนาถ
prá-bɔɔ-rom-raa-chí-nii-nâat

섭정을 지낸 왕비의 태국 왕실 칭호

순위#28523
ความปรองดอง
kwaam-bprɔɔng-dɔɔng

화해, 화합

순위#28524
ลงประชามติ
long-bprà-chaa-má-dtì

국민투표에서 투표하다

순위#28525
อีอีซี
ii-ii-sii

동부경제회랑; EEC

순위#28526
ความเป็นสิริมงคล
kwaam-bpen-sì-rí-mong-kon

상서로움

순위#28527
สี่เหลี่ยมผืนผ้า
sìi-lìiam-pʉ̌ʉn-pâa

직사각형

순위#28528
ปั้ง
bpâng

쾅!; 탕!

순위#28529
กลูโคส
gluu-kôot

포도당

순위#28530
หน่วยทหาร
nùuai-tá-hǎan

군부대

순위#28531
ซ่อนแอบ
sɔ̂ɔn-ɛ̀ɛp

숨바꼭질

순위#28532
ต้มเลือดหมู
dtôm-lʉ̂ʉat-mǔu

태국식 돼지 선짓국

순위#28533
ยุติลง
yú-dtì-long

끝나다; 중단되다

순위#28534
คงมิ
kong-mí

아마 아닐 것이다; 그럴 것 같지 않은 (고어/격식)

순위#28535
มูฮัมหมัด
muu-ham-màt

무함마드 (이름)

순위#28536
คุมจังหวะ
kum-jang-wà

페이스를 조절하다; 템포를 맞추다

순위#28537
เข็มเจาะ
kěm-jɔ̀

천자침; 생검침

순위#28538
กระเตื้องขึ้น
grà-dtʉ̂ʉang-kʉ̂n

약간 호전되다; 회복세를 보이다; 조금 나아지다

순위#28539
กระทรวงต่างประเทศ
grà-suuang-dtàang-bprà-têet

외교부

순위#28540
ตัวชูโรง
dtuua-chuu-roong

주요 볼거리; 간판스타; 메인 하이라이트

순위#28541
หมายรวมถึง
mǎai-ruuam-tʉ̌ng

(정의 내에) 포함하다; 포함하는 것으로 간주하다

순위#28542
การเสวนา
gaan-sěe-wá-naa

패널 토론; 공개 토론회; 포럼

순위#28543
กัดเซาะ
gàt-sɔ́

침식시키다; 깎아내다

순위#28544
สายไฟเบอร์
sǎai-fai-bə̂ə

광섬유 케이블; 광케이블

순위#28545
ทำตามกัน
tam-dtaam-gan

서로 따라 하다, 모방하다

순위#28546
กรมท่า
grom-má-tâa

해상 무역·외교 담당 관청(역사)

순위#28547
นักกายภาพบำบัด
nák-gaai-yá-pâap-bam-bàt

물리 치료사

순위#28548
กระฉอก
grà-chɔ̀ɔk

출렁거리다; 흘러넘치다

순위#28549
อิทธิบาท
ìt-tí-bàat

사여의족 (불교)

순위#28550
เต้าฮวย
dtâo-huuai

두부 푸딩

순위#28551
ก๋วยเตี๋ยวต้มยำ
gǔuai-dtǐiao-dtôm-yam

똠얌 국수

순위#28552
หวานนิดๆ
wăan nít-nít

약간 단

순위#28553
ตลาดส่งออก
dtà-làat-sòng-ɔ̀ɔk

수출 시장

순위#28554
ตับอ่อน
dtàp-ɔ̀ɔn

췌장 (기관)

순위#28555
คัลเลอร์
kan-lə̂ə

색상 (외래어)

순위#28556
คำเมือง
kam-mʉʉang

태국 북부어(깜므앙)

순위#28557
กล้ามเนื้อหัวใจ
glâam-nʉ́ʉa-hǔua-jai

심장 근육, 심근 (조직)

순위#28558
การพ่น
gaan-pôn

분사; 뿜어냄

순위#28559
อโวคาโด
à-woo-kaa-doo

아보카도

순위#28560
อีคอมเมิร์ซ
ii-kɔɔm-mə̂ət

전자상거래; 이커머스

순위#28561
แนบลิงก์
nɛ̂ɛp-líng

링크를 첨부하다, 링크를 추가하다

순위#28562
แบบเหนือ
bɛ̀ɛp-nʉ̌ʉa

북부 스타일의

순위#28563
กระจายอำนาจ
grà-jaai-am-nâat

권력을 분산시키다; 분권화하다

순위#28564
ตำส้ม
dtam-sôm

솜땀을 만들다

순위#28565
ละโมบ
lá-môop

탐욕스러운, 욕심 많은

순위#28566
จุ้นจ้าน
jûn-jâan

참견하기 좋아하는, 오지랖 넓은

순위#28567
วัยหนุ่มสาว
wai-nùm-sǎao

청춘; 청년기

순위#28568
กองบังคับการ
gɔɔng-bang-káp-gaan

본부; 지휘부; (경찰) 국

순위#28569
ดีเน้อ
dii-nə́ə

좋네!; 잘됐네 (북부/이산 구어)

순위#28570
เส้นรอบวง
sên-rɔ̂ɔp-wong

둘레; 원주

순위#28571
มิสามารถ
mí-sǎa-mâat

할 수 없다, 불가능하다 (격식체)

순위#28572
มหาวิทยาลัยขอนแก่น
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-kɔ̌ɔn-gɛ̀n

콘깬 대학교

순위#28573
ธงชาติไทย
tong-châat-tai

태국 국기

순위#28574
ทุบดิน
túp-din

흙을 두드리다; 땅을 다지다

순위#28575
เหลือทน
lʉ̌ʉa-ton

참을 수 없는; 견딜 수 없는

순위#28576
พังทลายลง
pang-tá-laai-long

붕괴하다; 무너지다; 허물어지다

순위#28577
ผู้บุกเบิก
pûu-bùk-bə̀ək

개척자; 선구자

순위#28578
กินสัตว์
gin-sàt

동물을 잡아먹다

순위#28579
ยอห์น
yɔɔn

존 또는 요한(주로 기독교·성경 맥락)

순위#28580
แก๊งคอลเซ็นเตอร์
gɛ́ng-kɔɔn-sen-dtə̂ə

보이스피싱 조직; 콜센터 사기단

순위#28581
สารก่อมะเร็ง
sǎan-gɔ̀ɔ-má-reng

발암 물질

순위#28582
ตัวตึง
dtuua-dtʉng

고수, 실력자 (속어)

순위#28583
พักสมอง
pák-sà-mɔ̌ɔng

머리를 식히다

순위#28584
จอมซน
jɔɔm-son

장난꾸러기; 말썽꾸러기

순위#28585
แร็ปเปอร์
rɛ́p-bpəə

래퍼

순위#28586
เคารพบูชา
kao-róp-buu-chaa

숭배하다; 공경하다

순위#28587
นักกิจกรรม
nák-gìt-jà-gam

활동가

순위#28588
แตกยอด
dtɛ̀ɛk-yɔ̂ɔt

새싹이 돋다 (식물)

순위#28589
ไพร่พล
prâi-pon

병력; 일반 병사

순위#28590
ช้อนซื้อ
chɔ́ɔn-sʉ́ʉ

저가 매수하다; 저점 매수하다

순위#28591
อุทิศตน
ù-tít-dton

헌신하다, 전념하다

순위#28592
ตารางนิ้ว
dtaa-raang-níu

제곱인치

순위#28593
การอุดหนุน
gaan-ùt-nǔn

지원; 애용; 보조금

순위#28594
เต็มไว
dtem-wai

빨리 차다; 금방 가득 차다

순위#28595
เอาก็เอา
ao-gɔ̂-ao

알았어; 그럼 좋아

순위#28596
มื้อหลัก
mʉ́ʉ-làk

주요 식사

순위#28597
ติดฟัน
dtìt-fan

이에 끼다

순위#28598
แป้งข้าวโพด
bpɛ̂ɛng-kâao-pôot

옥수수 전분

순위#28599
เหมือนเป๊ะ
mʉ̌ʉan-bpé

정확히 똑같은; 동일한

순위#28600
มอเตอร์ไฟฟ้า
mɔɔ-dtə̂ə-fai-fáa

전기 모터