การเสวนา(gaan săy-wa-naa)

의미

1명사B2

패널 토론; 공개 토론회; 포럼

패널 또는 포럼과 같이 연사들이 주제에 대해 토론하고 청중과 의견을 교환하는 예정된 행사.

예문

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะจะ1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다การเสวนาgaan săy-wa-naaการเสวนาgaan săy-wa-naa1패널 토론; 공개 토론회; 포럼2공식적인 대화; 의견 교환หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1주제; 화제2제목; 표제3항목; 목록 항목การจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yàการจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yà폐기물 관리ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เมืองใหญ่meuuang yàiเมืองใหญ่meuuang yài대도시; 주요 도시ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai대학교
내일 저는 대학교에서 열리는 "대도시의 폐기물 관리"라는 주제의 패널 토론에 갈 예정입니다.
2명사B2

공식적인 대화; 의견 교환

격식을 차리거나 학술적인 자리에서 주제를 토론하는 행위나 과정

예문

การเสวนาgaan săy-wa-naaการเสวนาgaan săy-wa-naa1패널 토론; 공개 토론회; 포럼2공식적인 대화; 의견 교환กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1수업; 강좌2학급; 반 학생들3학년; 교육 단계ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함แลกเปลี่ยนความคิดเห็นlâek bplìian kwaam kít hĕnแลกเปลี่ยนความคิดเห็นlâek bplìian kwaam kít hĕn의견을 교환하다, 토론하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리แตกต่างdtàek dtàangแตกต่างdtàek dtàang1다른; 뚜렷이 구별되는2다르다; 차이가 나다
교실에서의 토론은 학생들이 서로 다른 의견을 교환할 수 있게 해줍니다.

단어 분석

+
การเสวนาgaan săy-wa-naaการเสวนาgaan săy-wa-naa패널 토론; 공개 토론회; 포럼