ใบผาล(bai păan)
의미
1명사C1
보습; 쟁깃날
농업에서 흙을 자르고 뒤집는 데 사용하는 쟁기의 절단 날이나 디스크
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물3선생님; 아저씨 (시골/고어)สั่งซื้อsàng séuสั่งซื้อsàng séu주문하다, 발주하다ใบผาลbai păanใบผาลbai păan보습; 쟁깃날อันanอันan1사물·항목·추상적 대상을 세는 일반 분류사2~에 관해서는; ~로 말하자면3것; 물건; 하나4~하는 (관계 대명사, 격식/문어)ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해รถไถrót tăiรถไถrót tăi트랙터; 농업용 트랙터ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1가족; 집안 식구2집에; 거주지에
아버지는 집에 있는 트랙터의 쟁기 날을 교체하기 위해 새것을 주문하셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaใบผาลbai păanทื่อtêuuหรือrĕuบิ่นbìnมันmanจะjàไถtăiพลิกplíkหน้าดินnâa dinได้dâiไม่ลึกmâi lúkพอporสำหรับsăm-ràpการทำนาgaan tam naa
쟁기 원반이 무디거나 이가 빠지면 농사를 짓기에 충분한 깊이로 겉흙을 갈아엎을 수 없습니다.
การบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaชุดchútใบผาลbai păanอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrจะjàช่วยchûuaiยืดyêutอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanและláeเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapในnaiการเตรียมgaan dtriiamดินdinก่อนgònฤดูเพาะปลูกréu-doo pó bplòok
쟁기 원반 세트를 정기적으로 유지보수하면 수명을 연장하고 파종기 전 토양 준비 효율을 높이는 데 도움이 됩니다.
관련 단어
단어 분석
+
ใบผาลbai păanใบผาลbai păan보습; 쟁깃날