แม่ชี

mɛ̂ɛ-chii

의미

1명사B1

태국의 여성 불교 수행자

태국에서 불교 계율(보통 8계 이상)을 지키며, 흰옷을 입고 머리를 깎고 종교적인 삶을 사는 여성; 상좌부 불교 교단에서 정식 출가하지 않은 사람

예문

ในnai วัดwát นี้níi มีmii แม่ชีmɛ̂ɛ-chii หลายlǎai รูปrûup ที่tîi โกนgoon ศีรษะsǐi-sà และlɛ́นุ่งขาวห่มขาวnûng-kǎao-hòm-kǎao

이 사찰에는 머리를 깎고 흰 옷을 입은 많은 비구니들이 있습니다.

3개의 예문 더 보기

แม่ชีmɛ̂ɛ-chii ท่านtân หนึ่งnʉ̀ng เล่าlâo ว่าwâa เธอtəə ถือศีลแปดtʉ̌ʉ-sǐin-bpɛ̀ɛt และlɛ́อาศัยอยู่aa-sǎi-yùu ในnai สำนักปฏิบัติธรรมsǎm-nák-bpà-dtì-bàt-tam มาmaa หลายlǎai ปีbpii

한 비구니는 자신이 팔계(八戒)를 지키며 수년 동안 명상 센터에서 살고 있다고 말했습니다.

ที่tîi งานบุญngaan-bun ผู้คนpûu-kon มาmaa ขอคำแนะนำkɔ̌ɔ-kam-nɛ́-nam จากjàak แม่ชีmɛ̂ɛ-chii ซึ่งsʉ̂ng มุ่งmûng ชีวิตchii-wít ทางธรรมtaang-tam แม้mɛ́ɛ จะjà ไม่ได้mâi-dâai บวชbùuat แบบbɛ̀ɛp พระภิกษุprá-pík-sù

공덕을 쌓는 행사에서 사람들은 승려처럼 서품을 받지는 않았지만 종교적인 삶에 헌신하는 한 여승에게 조언을 구했습니다.

แม่ชีmâe chee ในnai ไทยtai มักmák ปฏิบัติbpà-dtì-bàt ศีลsĭin อย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát แต่dtàe มิได้เป็นmí dâi bpen สมณเพศsà-má-ná-pêet เต็มรูปแบบdtem rôop bàep ตามdtaam คณะเถรวาทká-ná tăy-rá-wâat

태국의 여승들은 종종 계율을 엄격히 준수하지만 테라바다 교단에서 완전히 서품을 받은 것은 아닙니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스저자음 클래스
성조 부호Mai ek
음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

mɛ̂ɛ

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + Mai ek → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

단어 분석

แม่mɛ̂ɛ어머니; 엄마파트 1

+

ชีchii매치; 태국 불교의 여성 수행자파트 2

แม่ชีmɛ̂ɛ-chii태국의 여성 불교 수행자단어