คณะเถรวาท(ká-ná tăy-rá-wâat)
의미
1고유 명사B2
불교 상좌부 전통/종파
불교의 상좌부 전통 또는 종파
예문
คนไทยkon taiคนไทยkon tai태국인, 태국 사람ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1대다수; 대부분2대부분의; 대다수의3주로; 대개; 대체로นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1(종교를) 믿다2존경하다ศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútศาสนาพุทธsàat-sà-năa pút불교ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)5~한 뒤에; ~뒤에; 뒤쫓아6~로서; ~에 따라 (ตามที่/ตามฐานะ)แนวทางnaeo taangแนวทางnaeo taang1접근법; 방법; 전략2지침; 방향; 방침3정책 노선 (공식)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คณะเถรวาทká-ná tăy-rá-wâatคณะเถรวาทká-ná tăy-rá-wâat1불교 상좌부 전통/종파2상좌부 승단/공동체
대부분의 태국 사람들은 상좌부 불교 전통에 따라 불교를 믿는다.
2명사B2
상좌부 승단/공동체
조직화된 상좌부 불교 승단
예문
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1대중; 국민 (국가의 시민)2국민; 시민 (집합적 의미)3분류사: คนนิมนต์ní-monนิมนต์ní-mon1(승려를 정중히) 모시다, 초청하다2정중히 ~를 청하다 (승려 대상)คณะเถรวาทká-ná tăy-rá-wâatคณะเถรวาทká-ná tăy-rá-wâat1불교 상좌부 전통/종파2상좌부 승단/공동체มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ภัตตาหารpát-dtaa-hăanภัตตาหารpát-dtaa-hăan1공양 음식, 승려의 식사2(격식) 음식, 식사เพลplaynเพลplayn1늦은 오전; 승려의 식사 시간 (정오 이전)2차축; 굴대ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다
사람들은 상좌부 불교 승려들을 사찰로 초대하여 점심 공양을 대접했습니다.
단어 분석
+
คณะเถรวาทká-ná tăy-rá-wâatคณะเถรวาทká-ná tăy-rá-wâat불교 상좌부 전통/종파