เหล็กหมาด(lèk màat)
의미
1명사B2
송곳
특히 나무나 가죽에 구멍을 뚫는 데 사용하는 끝이 뾰족한 작은 수공구
예문
ช่างchângช่างchâng1~하는 경향이 있다; ~하기 일쑤다2신경 쓰지 마; 내버려 둬3장인; 정비공; 기술자4정말; 참으로 (감탄사)5기술-; 공예- (접두사)ทำtamทำtam1요리하다; 음식을 준비하다2하다; 만들다3일을 하다, 수행하다4행동하다; 처신하다5~하게 하다; 야기하다รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao신발; 신발류ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다เหล็กหมาดlèk màatเหล็กหมาดlèk màat송곳เจาะรูjò rooเจาะรูjò roo구멍을 뚫다; 구멍을 내다เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1더; 추가로2증가시키다; 추가하다3추가의; 더บนbonบนbon1위의; 상단의2서원하다; 맹세하다3위에; 위쪽에; 안에เข็มขัดkĕm kàtเข็มขัดkĕm kàt1안전벨트2벨트, 허리띠หนังnăngหนังnăng1피부; 가죽2영화3가죽ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa고객; 손님
구두 수선공은 송곳을 사용하여 고객의 가죽 벨트에 구멍을 더 뚫었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ตอนdtonใช้cháiเหล็กหมาดlèk màatต้องdtôngระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáเพราะpráwปลายbplaaiมันmanแหลมlăemมากmâakอาจจะàat jàทิ่มtîmมือmeuuได้dâi
송곳은 끝이 매우 날카로워 손을 찌를 수 있으니 사용할 때 주의해야 합니다.
ช่างไม้châng máiโบราณboh-raanมักจะmák jàพกpókเหล็กหมาดlèk màatติดตัวdtìt dtuuaไว้wáiเสมอsà-mĕrเพื่อpêuuaใช้cháiทำเครื่องหมายtam krêuuang măaiหรือrĕuเจาะรูjò rooขนาดเล็กkà-nàat lékบนbonแผ่นไม้pàen máai
전통적인 목수들은 나무판에 표시를 하거나 작은 구멍을 뚫기 위해 항상 송곳을 가지고 다닙니다.
단어 분석
+
เหล็กหมาดlèk màatเหล็กหมาดlèk màat송곳