เบนเญ่

bayn-yây

의미

1명사B2

베니에

보통 슈가 파우더를 뿌려 먹는 튀긴 페이스트리의 일종; 베니에

예문

ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)เบนเญ่bayn-yâyเบนเญ่bayn-yây베니에ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1뜨거운; 갓 조리되어 뜨거운2갓; 방금; 따끈따끈하게โรยroiโรยroi1흩뿌리다; (소금/설탕 등을) 치다2시들다; (기력이) 쇠하다น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1설탕2갈색 (색상)ไอซิ่งai-sîngไอซิ่งai-sîng아이싱, 프로스팅เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1많이, 듬뿍 (구어체, 강조)2많이, 수많은 (구어체, 강조)คู่กับkôo gàpคู่กับkôo gàp~와 어울리다; ~와 짝을 이루다กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae커피 (음료; 원두; 커피나무)
저는 커피와 함께 슈가파우더를 듬뿍 뿌린 따뜻한 베네를 먹는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기
ร้านขนมráan kà-nŏmเปิดใหม่bpèrt màiมีmeeเบนเญ่bayn-yâyขายkăaiด้วยdûuayเราraoไปลองbpai longชิมchimกันganเถอะtòe
새로 오픈한 디저트 가게에서 베네도 팔고 있어요. 우리 가서 한번 먹어봐요.
เบนเญ่bayn-yâyเป็นbpenขนมkà-nŏmแป้งbpâaengทอดtôtที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมากmâakของkŏngเมืองนิวออร์ลีนส์meuuang niu-or-leensรัฐrátลุยluiเซียนsianา
베네는 루이지애나주 뉴올리언스의 매우 유명한 튀김 과자입니다.
เคล็ดลับklét lápในnaiการทำgaan tamเบนเญ่bayn-yâyให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuการทอดgaan tôtในnaiน้ำมันnáam manที่têeร้อนจัดrón jàtเพื่อให้pêuua hâiแป้งbpâaengพองตัวpong dtuuaและláeกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm nai
맛있는 베네를 만드는 비결은 매우 뜨거운 기름에 튀겨서 반죽이 부풀어 오르게 하여 겉은 바삭하고 속은 촉촉하게 만드는 것입니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

เบนเญ่는 왜 เบ-นะ-เย่로 읽을까요?

bayn-yây

태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

3음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요