ไอซิ่ง
ai-sîng의미
1명사B1
아이싱, 프로스팅
가루 설탕, 액체, 때로는 버터나 달걀 흰자 등을 섞어 만들어 주로 케이크나 빵의 표면을 덮거나 장식하는 데 쓰이는 달콤한 혼합물
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)เค้กkékเค้กkék케이크 (달콤한 구운 디저트)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지แต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1화장을 하다, 화장을 해주다2(케이크나 디저트의) 위를 장식하다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~로 인하여5~때문에, ~이므로 (격식/문어체)6요청 표현; 부디; ~도ไอซิ่งai-sîngไอซิ่งai-sîng아이싱, 프로스팅เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1많이, 듬뿍 (구어체, 강조)2많이, 수많은 (구어체, 강조)
나는 아이싱이 듬뿍 올라간 케이크를 먹는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
วันนี้wan-níiเราraoจะjàเรียนriianวิธีทำwí-tii-tamไอซิ่งai-sîngสำหรับsǎm-ràpแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaคัพเค้กkáp-kéek
오늘은 컵케이크 장식용 아이싱을 만드는 법을 배울 것입니다.
ไอซิ่งai-sîngสูตรsùutนี้níiหวานwǎanเกินไปgəən-bpaiฉันchǎnเลยləəiอยากyàakลดน้ำตาลlót-nám-dtaanลงlongหน่อยnɔ̀i
이 아이싱 레시피는 너무 달아서 설탕을 좀 줄이고 싶어요.
การตีgaan-dtiiไอซิ่งai-sîngให้hâiตั้งยอดdtâng-yɔ̂ɔtพอดีpɔɔ-diiเป็นbpenทักษะสำคัญták-sà-sǎm-kanที่tîiคนkonทำtamเบเกอรี่bee-gəə-rîiมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipต้องมีdtɔ̂ng-mii
아이싱을 적당한 농도로 휘핑하는 것은 전문 제과사가 갖추어야 할 중요한 기술입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ไ에 끝소리 -ย이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
ai
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ไอซิ่งai-sîngไอซิ่งai-sîng아이싱, 프로스팅아이싱, 프로스팅단어