결과로 돌아가기
คู่กับ
(kôo gàp)
▶
의미
1
동사
B1
~와 어울리다; ~와 짝을 이루다
적절한 짝이나 곁들임으로 어떤 것과 함께 사용되거나, 먹거나, 결합되다
예문
คนไทย
kon tai
คนไทย
kon tai
태국인, 태국 사람
กิน
gin
กิน
gin
1
먹다
2
마시다 (구어체/일부 명사와 함께)
3
소비하다; 다 써버리다
4
부식시키다; 침식하다
5
(뇌물을) 받다; 착복하다
ข้าวเหนียว
kâao nĭiao
ข้าวเหนียว
kâao nĭiao
찹쌀
คู่กับ
kôo gàp
คู่กับ
kôo gàp
~와 어울리다; ~와 짝을 이루다
ไก่ย่าง
gài yâang
ไก่ย่าง
gài yâang
닭구이 (태국 요리)
▶
태국 사람들은 찰밥을 구운 닭고기와 곁들여 먹습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ควบคู่กับ
kûap kôo gàp
ควบคู่กับ
kûap kôo gàp
~와 함께; ~와 병행하여
~와 함께; ~와 병행하여
เข้ากับ
kâo gàp
เข้ากับ
kâo gàp
1
(~와) 잘 지내다; (사회적으로) 어울리다
2
(~와) 잘 어울리다; 조화되다
3
~에 적절하다; (상황/경우에) 어울리다; (사실/증거와) 일치하다
(~와) 잘 지내다; (사회적으로) 어울리다
(~와) 잘 어울리다; 조화되다
~에 적절하다; (상황/경우에) 어울리다; (사실/증거와) 일치하다
단어 분석
คู่
kôo
คู่
kôo
1
쌍으로, 짝을 지어; 이중의
2
짝을 짓다, 맞추다
3
쌍이나 짝을 세는 단위
4
쌍, 짝; 커플, 부부
파트 1
+
กับ
gàp
กับ
gàp
1
~와 함께; 같이
2
~와/과; 그리고 (비격식)
3
~에 맞서; ~대 (vs)
4
~에게; ~를 향해 (수신자/대상)
5
반찬; 곁들임 요리
6
분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)
파트 2
คู่กับ
kôo gàp
คู่กับ
kôo gàp
~와 어울리다; ~와 짝을 이루다