เจนสนาม(jayn sà-năam)
의미
1형용사B2
경험이 풍부한, 노련한
실전 등에서 경험이 풍부한, 노련한, 산전수전 다 겪은
예문
พนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiพนักงานขายpá-nák-ngaan kăai판매원; 영업 사원; 판매 담당자คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)เจนสนามjayn sà-năamเจนสนามjayn sà-năam경험이 풍부한, 노련한เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)รู้rúuรู้rúu1알다; 인지하다2(할) 줄 알다3느끼다; 감지하다; 지각하다4(사람/사물에) 친숙하다; 잘 알다5알게 되다; 깨닫다; 알아내다วิธีwí-teeวิธีwí-tee1방법; 방식2방식; 방법รับมือráp meuuรับมือráp meuu1대처하다, 다루다2막아내다, 견디다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1고객; 손님2단골손님; 단골ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เรื่องมากrêuuang mâakเรื่องมากrêuuang mâak까다로운; 유난스러운
저 판매원은 노련해서 까다로운 고객을 상대하는 법을 안다.
관련 단어
비슷한 의미
โชกโชนchôhk chohnโชกโชนchôhk chohn1경험이 풍부한; 산전수전 다 겪은2심하게; 몹시; 막대하게
- 경험이 풍부한; 산전수전 다 겪은
- 심하게; 몹시; 막대하게
คุ้นสนามkún sà-năamคุ้นสนามkún sà-năam경기장이나 장소에 익숙하다
경기장이나 장소에 익숙하다
ช่ำชองchâm-chongช่ำชองchâm-chong노련한; 능숙한
노련한; 능숙한
เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1전문가의, 고도로 숙련된2~에 능통하다, 전문 지식을 가지다
- 전문가의, 고도로 숙련된
- ~에 능통하다, 전문 지식을 가지다
เก๋าgăoเก๋าgăo1경험이 풍부한; 노련한; 베테랑의2세련된; 멋진; 시크한
- 경험이 풍부한; 노련한; 베테랑의
- 세련된; 멋진; 시크한
단어 분석
+
เจนสนามjayn sà-năamเจนสนามjayn sà-năam경험이 풍부한, 노련한