เจนศึก(jayn sèuk)
의미
1형용사C1
실전 경험이 많은; 백전노장의
전투나 전쟁의 경험이 있는; 산전수전 다 겪은; 베테랑의
예문
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1군인, 병사2군대, 무장 병력3군의, 군사의 (수식어)นายnaaiนายnaai1씨, 선생 (남성 호칭)2상사, 고용주, 책임자3우두머리; 지도자; 주인4너, 자네 (남자 아랫사람에게; 고어/격식/왕실)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)นักรบnák rópนักรบnák róp1전사; 투사2투사; 전사 (비유적 의미)เจนศึกjayn sèukเจนศึกjayn sèuk실전 경험이 많은; 백전노장의ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraam전쟁มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew도착했다; 왔다; 여기 있다!หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ครั้งkrángครั้งkráng1번; 회 (횟수를 세는 단위)2회; 번; 경우3차례 (무언가를 할 차례)
이 군인은 수많은 전쟁을 겪은 노련한 전사입니다.
단어 분석
+
เจนศึกjayn sèukเจนศึกjayn sèuk실전 경험이 많은; 백전노장의